The Summer You Were There
Shizuku Hoshikawa lebt zurückgezogen und meidet jeden Kontakt, bis ein von ihr geschriebener Roman versehentlich von ihrer fröhlichen und beliebten Mitschülerin Kaori Asaka gelesen wird. Kaoris Reaktion ändert alles: Sie bittet Shizuku, ihre Freundin zu sein, einzig um der nächsten Geschichte willen, die sie schreiben möchte. Was als Fiktion beginnt, entwickelt sich im Laufe eines zerbrechlichen Sommers langsam zu etwas, das keine der beiden Mädchen in Worte fassen kann. Eine zarte, schmerzliche Romanze über Selbstvertrauen und die Gefühle, die wir verborgen halten. Original title: きみとつづる うたかた (Kimi to Tsuzuru Utakata).
The Story Of How I Was Trapped In The Middle of Lesbian Sex
Aizawa und Iguchi sind das berühmteste Traumpaar der Schule, und ihr schamloses Flirten in der Öffentlichkeit ist nichts im Vergleich zu dem, was passiert, sobald sich die Tür schließt. Als ein unglücklicher Mitschüler mitten in ihr Liebeswirrwarr hineingezogen wird, verwandelt sich ein gestohlener Nachmittag in einen verschwitzten, kichernden Dreier, den keiner von ihnen je vergessen wird. Original title: 百合セックスの間に挟まっちゃった話 (Yuri SEX no Mani Hasamacchatta Hanashi).
A Story About Masturbating To My Friend
Eine schüchterne Schülerin kann nicht aufhören, es sich bei Gedanken an ihre Freundin selbst zu machen, und das Geheimnis zerfrisst sie, bis die beiden schließlich die Distanz überwinden. Tollpatschige Geständnisse gehen in Küsse und wandernde Hände über, gefolgt von der atemlosen Erkenntnis, dass die Fantasie gemeinsam geteilt viel schöner ist. Original title: 友達でオナニーしてみた話 (Tomodachi de Onanie Shite Mita Hanashi).
Fragtime
Moritani kann die Zeit für einige Minuten am Tag anhalten und sie nutzt diese gestohlenen Momente, um heimlich ihre Mitschüler zu beobachten, denen sie sich niemals zu nähern trauen würde. Als sie ihre Kraft bei dem Klassenschwarm Murakami anwendet und feststellt, dass das andere Mädchen seltsamerweise immun dagegen ist, wird ihr Geheimnis enthüllt und eine unwahrscheinliche Nähe beginnt. Eine zarte, melancholische Schulgeschichte über Einsamkeit, darüber, wirklich gesehen zu werden, und über den Mut, ein Leben ohne Stillstand zu führen. Original title: フラグタイム (Fragtime).
Wake Up and Make Up
Zwei Kurzgeschichten über Fumina, das Mädchen, das einfach nicht aufwachen will, egal was passiert. In der ersten Geschichte hat ihre Klassenkameradin Ayaka längst gelernt, dass der einzige Wecker, der funktioniert, darin besteht, sie so lange zu berühren, bis sie zum Höhepunkt kommt, selbst draußen auf einer ruhigen Parkbank. In der zweiten Geschichte schmilzt ein Streit mit ihrer Kindheitsfreundin Yui in eine Versöhnung auf die Art und Weise dahin, wie sie es am besten wissen: langsam, kichernd und so, dass es unmöglich ist, weiter wütend zu bleiben. Original titles: イカなきゃ起きない同級生 (Ika nakya Okinai Doukyuusei) und 幼馴染とえっちで仲直り (Osananajimi to Ecchi de Nakanaori, Make Love to Make Up with My Childhood Friend).
For Here or To Go?
Am Vorabend des Abschlusses versammelt sich das Sensha-do-Team der BC-Freiheit-Schule zu einem letzten Abschied, und der schuleigene Prinz bringt ihre Bewunderinnen mit einem bise zum Abschied zum Schwärmen. Für die unverblümte, dunkelhäutige Andou und die elegante Oshida ist die eigentliche Frage jedoch gewichtiger als jeder französische Gruß: Bleiben oder gehen, zusammen oder getrennt. Sie beantworten sie auf die einzige ehrliche Weise, die sie kennen, und Andou spricht schließlich die Worte aus, die sie wie Stolz in sich getragen hat.
Girls und Girls 5: Operation AnOshi
Wieder einmal beim Aufräumdienst hängengeblieben, kann Oshida ihre Gedanken nicht von Andou lassen, und ein verstohlener Moment allein wird zu etwas weitaus Erhitzterem als bloßem Ordnungmachen. Die Operation AnOshi beginnt. Originaltitel: ガールズ&ガールズ5 ～安押作戦です!～ (Girls und Girls 5 ~AnOshi Sakusen desu!~).
Oshida!! It's Sex Ed Time
Unter dem sehr fadenscheinigen Vorwand, Oshida eine praktische „Sexualerziehung“ zu geben, lässt Andou ihren Gefühlen, die sie seit dem ersten Jahr hegt, endlich freien Lauf, nur um festzustellen, dass Oshida genau dasselbe verborgen hat. Was als Neckerei beginnt, endet in einem tränenreichen, glücklichen Geständnis. Original title: 押田!!性教育の時間だぞ (Oshida!! Seikyouiku no Jikan da zo).
First Time with the Girl I Hate
Andou wacht an einem ganz gewöhnlichen Morgen bei BC Freedom mit einem äußerst unerwarteten neuen Körperteil auf und verliert in der darauffolgenden Panik ausgerechnet an Oshida ihre Jungfräulichkeit, die Mitschülerin, die sie laut eigener Aussage am meisten hasst. Eine laute, aufgewühlte Futanari-Komödie. Originaltitel: 大嫌いなアイツと初体験 (Daikirai na Aitsu to Hatsutaiken).
Swept Out to Sea
Yukari umkreiste Miho schon immer wie die Gezeiten einen Wellenbrecher, und in dieser dreiteiligen Geschichte zieht ihre Hingabe sie schließlich beide unter. Was als hilflose Bewunderung eines Fans beginnt, vertieft sich zu Küssen, Geständnissen und der stillen Gewissheit, dass dies einfach das war, was sie immer tun würde. Eine zärtliche Girls und Panzer Romanze. Original titles: 防波堤は高く脆い (Bouhatei wa Takaku Moroi), 吹き寄せる波高はいつも同じ (Fukiyoseru Hakou wa Itsumo Onaji), 大海に沈む (Taikai ni Shizumu).
King of Delusions
Ein Junge erwacht mit der Fähigkeit, die Realität mit seinen Wahnvorstellungen zu verbiegen, aber die eigentliche Attraktion ist die Akademie voller Frauen, Göttinnen und Adelsdamen, die sich ständig miteinander verheddern. Erregungsmesser, Geständnisse im Badehaus und viele Frauen, die ihre Hände nicht bei sich behalten können. Variationen: King of Delusions / Delusion King / Mousou Ou ~ Dennou no Chikara de Genjitsu Musou.
One Coin Love
Eine Tennistrainingsanfängerin ärgert sich über ihre unnahbare Senpai Hasumi und kauft impulsiv eine billige Hypnose-App, die sie an ihr ausprobiert. Was sie mit dieser Hypnose tut, bringt sie in Schwierigkeiten, aber Hasumis Reaktion am Ende ist nicht die, die sie erwartet hätte. Originaltitel: ワンコインラブ (One Coin Love).