Eli planea la escapada de aniversario perfecta: solo ella y Nozomi, una tranquila habitación de hotel y una noche entera sin horario. Las cosas no salen exactamente como estaba previsto, pero despertar una al lado de la otra hace que cada tropiezo valga la pena. Una carta de amor a todo color de Love Live!.
