1. "Wooooow!"
2. "This is isidore astral academy...! It's absolutely majestic!"
3. "It certainly fits the image of such a venerable school! What a sacred place of the magical world!"
4. "As a teacher, I'm truly touched! I never imagined I'd one day bring students here!"
5. "...aren't you here to guide us through the admissions process, ms. Yuna?"
6. "Leave it all to me! I've made all the necessary preparations for today!"
8. "Let's see... The admissions office should be..."
Cargando…Cargando…
1. "..."
2. "...where are we now?"
4. "I-it's okay! I contacted someone who works here ahead of time. She said she'd show us around!"
5. "..."
1. "Let's have a stroll around the place before she arrives!"
2. "What a tall tower... It's almost as if it reaches the heavens."
3. "That's the tower of divinity."
4. "The tower appeared before the academy was even built. An unceasing stream of scholars congregated here to study the tower, and that's how the academy came to be."
5. "Legend says the tower is a path to the heavens created by the divine, and those who reach the top can enter another world... But no one has managed to do that so far."
6. "Brynn!!!"
7. "Long time no see! It's been so long! How have you been?"
8. "...hard to believe that someone like you ended up as a teacher."
9. "I almost forgot- this is ms. Brynn! She teaches earth magic here at isidore."
10. "My main job is to manage the library."
1. "I've heard of you two from yuna. You must be yvonne and elsa, right?"
2. "Welcome to life at isidore."
3. "Come, I'll take you to finish the admissions process."
4. I thought all dwarves were as brash as ms. Yuna. Who would've guessed ms. Brynn would be so serious and reliable?
5. "Hey, I'm very reliable, too!"
6. Ms. Brynn is so cute, too...
7. "Wooooooow! Vonnie! Elsie!"
8. "You both look so dashing! It suits you so well!"
1. "How strange. These uniforms look thick and heavy, but they're unexpectedly light when worn..."
2. "They feel almost tailor-made for us... Were they enchanted with special magic?"
3. "Yeah... Clothes really do make the person. Now you look like real isidore students."
4. "Here, this is the key to the dorms. You two will share a room. Don't lose it."
5. "Everything else is ready, and school officially starts for you both tomorrow."
6. "The library's over there. You may call on me if you're looking for a specific book."
7. "Don't come to me for anything else. I like peace and quiet, so don't bother me unless it's something important."
1. "Don't be so harsh! Please take care of these kids from now on."
2. "That's too much trouble. Pass."
3. "Okay, then let me stay at your place tonight!"
4. "...I'll say yes to the first thing, then."
5. "Honestly... Ever since the new policy let commoners enroll, more and more low-class riffraff have been showing up!"
6. "They're pulling our school's ranking down!"
7. "Don't you think so, your highness?"
8. "Nothing wrong with them. It makes things more interesting, don't you think?"
9. "Ah, is that what you think?"
10. "You're probably right, princess. These newcomers should give us some great entertainment!"
1. Hm? That's...
2. ...lady yvonne?!
6. Support the author: ko-fi.com/chise621 or afdian.com/a/akagi
7. Join the PBMMV Fans Discord: discord.gg/pbmmv
8. Read the web novel translation: riverbaihe.wordpress.com
15. This scanlation was only uploaded to Dynasty-Scans and MangaDex. Avoid aggregators monetizing your reading with terrible ads by using the sites above!