Dos estudiantes con uniformes de marinero a juego permiten que un momento privado después de clase se convierta en algo que ambas deseaban, intercambiando besos sin aliento y caricias antes de que termine el verano. Original title: 夏までの関係 (Natsu made no Kankei).
