Kaksi kilpailevaa vakoojaa jää vihollislinjojen taakse ja joutuu lukituksi samaan paikkaan. Kun heillä on vain aikaa, he muuttavat keskinäisen inhon kilpailuksi siitä, kumpi saa toisen murtumaan ensin. Kumpikaan ei aio hävitä, mikä takaa vain uusintaottelun. Original title: 捕虜たちの暇つぶし (Horyo-tachi no Himatsubushi).
