Kun myöhäisillan puhelu tuo heidät yhteen, Andou ja Oshida hiipivät ulos treffeille, joiden on näytettävä kahden ystävyksen ajanvietteeltä: juomia matalan pöydän ääressä, hiljainen hetki akvaariossa ja delfiininäytös. Suljettujen ovien takana teeskentely lakkaa, ja jäljelle jäävä on hellää, savun hämärtämää ja erehtymättömästi heidän omaansa. Original title: 真夜中の訪問者 (Mayonaka no Houmonsha).
