Miho et Erika, deux étudiantes à l'université, font face aux tensions maladroites et aux rougeurs de leur nouvelle relation au cours d'un été caniculaire. Ce qui commence par une série de rencontres timides et embarrassantes se transforme rapidement en une nuit de découverte intime et charnelle.
