Ayaka est désespérément et éperdument amoureuse de Hiroko, sa collègue plus âgée et imperturbable qui travaille au bureau d'à côté. Le problème est qu'Ayaka est aussi une véritable catastrophe : elle rougit, parle sans réfléchir et interprète chaque invitation à déjeuner comme une demande en mariage. Hiroko, de son côté, est bien plus difficile à cerner qu'il n'y paraît. Une romance de bureau chaleureuse et très drôle sur une jeune femme assoiffée d'amour, la senpai qui la laisse dans l'incertitude et le lent dégel entre elles. Titre original : 彩香ちゃんは弘子先輩に恋してる (Ayaka-chan wa Hiroko Senpai ni Koishiteru).