Lecture When Magical Girls Kiss

Chapitre 1

1. "But aren't we all women first before becoming magical girls," 2. "Isn't that right?" 3. "Having this kind of relation-ship..." 4. "Is against the rules of being magical girls!" 5. "Akari-san, doing this is not okay after all!" 6. "That's true, but...!" 7. It was because of this kiss... 8. That led to this situation of mine with Akari. 9. "Eve... I have always wanted to do this with you."

1. The only way that they can be destroyed is by the magical power from girls with a pure heart. 2. "Deformity" are born from malice and hatred between humans. 3. Akari and I, Eve, we are "Magical Girls", and also are each other's "Buddy". 4. That's why, talented girls are gathered to form the "Magical Girl Squad". 5. Exterminating monsters named "Deformity" is our job. 6. As my senpai, as my buddy, and as the one who has guided me... 7. Akari-san is the person who I admire the most.

1. Since when did I... 2. Even so, I have no choice but to keep these feelings of mine as a secret from everyone. 9. "Hey miss eve, miss akari... There is something I want to ask you... Can I?" 10. "Thank you so much for coming today!" 11. "What is it?" 12. "Ok, say "Cheese"!"