छात्रावास में एक शांत रात है, चाँद नीचे लटका हुआ है, और Kaga आखिरकार Akagi को यह बताने का साहस पाती है कि वह कैसा महसूस करती है। मंद चाँदनी के नीचे कोमल अंतरंगता और पुराने जापानी तरीके से "मैं तुमसे प्यार करता हूँ" कहा गया। Original title: 朧月夜の君 (Oborobukiyo no Kimi).
