1. And also...
2. Welcome back, villainess system.
4. You're really not going to give me any room to breathe, huh?
5. I thought that I was ready,
6. But of course, it won't actually be that easy to do...
7. ...I'm such a wimp.
8. "*yaaawn*"
9. "Whoaaaaaa!"
10. "D-don't just hug me out of nowhere!"
11. "Let me know ahead of time if you're going to hug me!"
12. "You've got that look on your face again, evie."
13. "...huh?"
1. "That look where it's like you want to run away from me."
2. "Could it be that..."
3. "You want to take things back, evie? And don't want to be with me anymore?"
4. "That... That's not it!"
5. "I-I'm actually really excited!"
6. "I woke up really early today, but I wasn't the least bit tired."
7. "I silently stared at you for a long time,"
8. "Thinking things like "How did I get such a cute girl- friend" and "Ah, maybe I'm dreaming...""
9. "Just like a lovestruck idiot!"
10. "It's just... I feel uneasy."
11. "It's like I've been cursed by something."
1. "Bad things keep happening to me and the people close to me..."
2. "If we're together,"
3. "It's quite possible that you would also be in danger..."
4. "Are you hoping I'll regret things by telling me all this?"
5. "O-of course not! But..."
6. "Didn't I tell you before?"
7. "No matter what happens, I'll always stay with you, evie..."
8. "And from now on, you'll no longer be alone.."
9. "Two people can figure out a solution for what one person can't overcome by themselves..."
10. "Isn't that right?"
11. "Yeah..."
12. "And so..."
13. "This place belongs to me alone from now on! Ehehe!"
1. "You were just saying something deeply moving! Can't you be serious for once?!"
2. "I was just trying to cheer you up!"
3. "Evie... Are you sure you want to leave this early in the morning? Won't you be too rushed?"
4. "You're certain you won't stay here a few more days? Or maybe I could go with you...?"
5. "I'm sorry... I want to spend more time with you too,"
6. "But there's something important I need to do, and I need to do it by myself."
7. I have to find that witch before the system fully restores itself.
8. I'll need her assistance in order to deal with it.
9. Until then, I might have to be away from elsa for some time...
10. "Elsa, when I come back,"
11. "Come with me to the northern frontier to meet my parents!"
12. "W-whaaat? M-meet your parents...?"
13. "Isn't this too soon?"
1. "Of course not. Personally, I can't wait to introduce you to them."
2. Looks like I have to prepare for this...
3. "What's going on over there...?"
4. "Why are there so many people?"
1. "The magical beasts in the forest have gone berserk!"
2. "They've turned aggressive, and many of the guards were injured. Things aren't looking good..."
3. "If the barrier at the forest entrance is breached,"
4. "And they enter the village, we'll be in great danger!"
5. "All we can do is hold out against their attacks before the knights arrive!"
6. "Right now, the only person who can use holy magic to maintain that barrier is you, miss dahlia..."
7. "Please help us! We're begging you!"
8. "Dahlia! What's going on?!"
9. "You came at the right time, elsa."
10. "Some strange things seem to have happened in the forest near capella..."
11. "I'm going to go protect the barrier. Look after the children while I'm gone."
12. "Tell them to stay in the convent and don't let them leave."
13. "If it's necessary, let the villagers in to take shelter, too."
1. "That sounds really dangerous. Please be careful, dahlia."
2. "Don't worry about me. I'll be fine."
3. Is this..... The attack of the magical beasts???
4. In order to dispose of the weakened demon lord, the demons concocted a plan.
5. They cast chaos magic on the magical beasts living around capella, sending them into a frenzy so that they would charge into the village and cause havoc.
6. What the hell... This isn't how it originally happened in the game!
7. Didn't this event happen later on?! How could things get to this point already?!
1. "No, things aren't as bad as they seem..."
2. According to the original storyline, the interior of this convent is protected by the goddess.
3. Even if the beasts are able to break through the protective barrier around the village, with elsa here, this place will be absolutely safe.
4. No one will be hurt as long as all the villagers and children are gathered here...
5. "What did you say?!"
6. "Annie went to the forest by herself and hasn't come back?!"
1. Happy Year of the Rabbit!
2. Due to the holiday, there will be a one-week delay in the raws. See you in two weeks!
2. Lots of good stuff! Be on lookout for the next event, too!
27. Thank you to everyone who participated and submitted their art!
29. Check out high resolution images of all submissions on the Discord!
5. Translator's Notes
6. To directly support the author of PBMMV without having to jump through any in-app hoops, please donate at: https://ko-fi.com/chise621
7. To discuss PBMMV in its entirety, join the PBMMV Fans Discord here: https://discord.gg/SKM8GxsjwH
8. Read the web novel translation on Dynasty-Scans (same name as the manhua) or at tinyurl.com/PBMMV! Don't miss out on the original work.
9. Original Authors
10. Chisè
11. Ciwei Mao Yuedu
12. Duan S
13. Mo Xian She
14. This scanlation was only uploaded to Dynasty-Scans and MangaDex. If you're reading this elsewhere, it has been copied by an unscrupulous aggregator site without the scanlator's permission.