अयामे और साकुरा सार्वजनिक रूप से एक-दूसरे के प्रति ठंडा व्यवहार रखते हैं, लेकिन बंद दरवाजों के पीछे, उनकी गर्मियों की रातें छेड़खानी और तीव्र जुनून से भरी होती हैं। अपने दोस्तों को पता चलने के जोखिम के बावजूद, वे एक गरमागरम बेडरूम मुठभेड़ के दौरान एक-दूसरे पर अपने निशान छोड़ने से खुद को नहीं रोक पाते हैं।
