एक ग्रीष्मकालीन त्योहार में, युकाटा पहने हुए एक साँवली लड़की किसी ऐसे व्यक्ति के सामने आती है जिसका चेहरा बिल्कुल उसी के जैसा है। अपने ही हमशक्ल से मिलने का झटका तुरंत ही एक ऐसी जिज्ञासा में बदल जाता है जिसे उनमें से कोई भी खुद से दूर नहीं कर सकती, और एक अकेला साहसी निमंत्रण उस पूरी उमस भरी रात को चरम पर पहुँचा देता है। Original title: なつまつり (Natsu Matsuri).
