दो कैरियर जहाज़ एडमिरल के फ़ैसले से जूझते हैं कि उनके जैसी शिप गर्ल्स को कभी पैदा ही नहीं होना चाहिए था। जो ख़ामोश सांत्वना के तौर पर शुरू होता है, वह एक बेचैन अंतरंगता में बदल जाता है, और Kaga ख़ुद को इस प्रार्थना में पाती है कि भावनाओं का यह अभिशाप किसी तरह एक वरदान में बदल जाए। मूल शीर्षक: ただ君と愚かなる祝福を願う (Tada Kimi to Oroka naru Shukufuku o Negau)।






