स्कूल के नाटक में अपनी धोखे से भरी दोहरी भूमिका निभाने के बाद, ओशिदा और अंदो अभी भी अपने किरदारों के प्रभाव में एक साथ बिस्तर पर गिर जाते हैं। नाटक के दौरान की गई एक हल्की थप्पड़ की मार और भूली हुई पंक्तियों को लेकर की गई छेड़छाड़ धीरे-धीरे कोमलता में बदल जाती है, जहाँ अभिमानी अंदो और तीखी ज़बान वाली ओशिदा एक-दूसरे पर कटाक्ष करने के साथ-साथ दिलासा भी देते हैं, और दोनों इस बात पर ज़ोर देते हैं कि वास्तव में दूसरा व्यक्ति ही सुंदर है। Original title: 乱調の愛 (Ranchou no Ai) ।
