1. First night at the music festival.
2. As for what the men do among themselves...
3. "Hey, narita-kun."
4. They're talking about love.
5. "Hwa?"
6. "Why don't you have a girlfriend?"
7. "To the point it's pissing me off..."
8. "Eh?!"
9. "It feels like you'd have it real easy, or something."
10. "Thank y-"
11. "Oh?!"
12. "I mean, looks like you'd be popular with the ladies."
लोड हो रहा है…लोड हो रहा है…
1. "But..."
2. "That kanna-san's a mature woman, lol."
3. "Isn't that rather better?"
4. "When I was around your age, I was much more inept with girls, and as I was awkwardly offering them cassette tapes, they were totally disgusted and even kanna was treating me like a brat..."
5. "...... That's the problem."
6. "Even though I'm older than her..."
7. "Oh..."
8. "I'll give it my best!"
9. "Ahem any-way,"
10. "You should find yourself a cute girlfriend here."
11. "If you ask me, I'm more into..."
12. "Well, having said that..."
लोड हो रहा है…लोड हो रहा है…
1. "Buuugs!"
2. "What?!"
4. "Hey..."
5. "I can't, I can't, no way in hell!"
6. "I said I can't!"
7. "Hey are you using me as a shield?!"
8. "Good luck!"
9. "What the hell!"
10. "...... ...... Well..."
11. "Narita, can you help?!"
2. I hadn't heard someone say that kind of line to me in a while.
3. "Oh my, I'm so moved. (Deadpan)"
4. "Just kidding."
5. "I wanted to tell you, "I wanna watch the pretty stars with a pretty girl like you"."
7. "Are mitsuki and aya-chan alright?"
8. "Uuuh... Something about bugs... I mean, more importantly..."
9. "That..."
10. "......"
11. This is the perfect standpoint for me.
12. "What?"
13. "Kind of thing goes without saying..."