Una giovane impiegata viene attratta nell'orbita del suo superiore elegante e sposato, una donna che ammette tranquillamente di aver sempre apprezzato sia gli uomini che le donne. Le tarde notti in ufficio diventano lunghi pomeriggi sudati in stanze d'albergo, e nessuna delle due riesce a smettere di tornare per averne di più.