Yukari sentiasa mengelilingi Miho bagaikan pasang surut air di sekitar pemecah ombak, dan menerusi kisah tiga bahagian ini, kesetiaannya akhirnya menarik mereka berdua ke bawah. Apa yang bermula sebagai kekaguman seorang peminat yang tidak berdaya semakin mendalam menjadi ciuman, luahan perasaan, dan kepastian tenang bahawa inilah perkara yang sememangnya akan dia lakukan. Sebuah kisah cinta Girls und Panzer yang lembut. Tajuk asal: 防波堤は高く脆い (Bouhatei wa Takaku Moroi), 吹き寄せる波高はいつも同じ (Fukiyoseru Hakou wa Itsumo Onaji), 大海に沈む (Taikai ni Shizumu).
