Een verlegen, langharige muzikante wordt overweldigd door zenuwen en verlangen wanneer ze een lesbisch bordeel bezoekt voor een nacht in de stad. Wat begint als een aarzelende ontmoeting, ontaardt al snel in een gepassioneerde, bezwete sessie van intieme ontdekking en blijvende beloftes. Originele titel: 巡り合い東京 ~レス風俗へ行く。~ (Meguriai Tokyo: Les Fuuzoku e Iku).
