Twee schoolmeisjes glippen weg naar de stille ziekenboeg, waar een middag vol tedere, liefdevolle kusjes langzaam hartstochtelijker wordt. Tussen het meisje met het lange haar en dat met het korte haar groeien de zachte strelingen en speelse plagerijen, totdat ze dicht tegen elkaar aan belanden en een intiem, ademloos moment delen dat geen van beiden ooit zal vergeten. Originele titels: 保健室でイチャラブ百合えっち (Hokenshitsu de Icha Love Yuri Ecchi) en メインディッシュは貝合わせ (Main Dish wa Kai Awase).
