Overdag spelen Kanade en haar nieuwe stiefmoeder Misato een gelukkig gezin, een half jaar nadat Misato in het huis is getrouwd. 's Nachts zijn ze gezworen vijanden: een magical girl tegenover de schurk die is gestuurd om haar te breken. Wanneer Misato haar eindelijk in het nauw drijft met het enige wapen dat haar machteloos maakt, ontaardt hun wilskrachtstrijd in een verboden, verhitte verstrengeling die noch moeder noch dochter kan beëindigen. Originele titel: 母子性戦 (Boshi Seisen).
