To rivaliserende spioner blir tatt bak fiendens linjer og låst inne sammen, og med ingenting annet enn tid til rådighet gjør de sitt gjensidige hat om til en konkurranse om hvem som klarer å knekke den andre først. Ingen av dem akter å tape, noe som bare garanterer en omkamp. Original title: 捕虜たちの暇つぶし (Horyo-tachi no Himatsubushi).
