Seks måneder ut i forholdet med Andou har Oshida blitt kald, hun avviser kjærestens tilnærminger og takker nei til hver eneste date uten å si hvorfor. Sannheten kommer frem i en krangel: hun holder ikke ut å se Andou være søt mot noen andre, inkludert Marie. Etter en ærlig unnskyldning og en forsikring om at hun bare har øyne for henne, tilbringer de to natten og mesteparten av neste morgen på å bevise det. Originaltittel: 放物線を描く華 (Houbutsusen o Egaku Hana).
