A rivalidade de Ayeka e Ryoko toma um rumo íntimo quando um mergulho brincalhão nas fontes termais leva a um encontro apaixonado ao ar livre. As duas deusas trocam as discussões por demonstrações de afeto de tirar o fôlego neste clássico doujinshi de Tenchi Muyo.
