Doi spioni rivali sunt prinși în spatele liniilor inamice și închiși împreună, iar având la dispoziție doar timp, ei își transformă ura reciprocă într-o competiție despre cine îl poate face pe celălalt să cedeze primul. Niciunul nu intenționează să piardă, ceea ce garantează doar o revanșă. Original title: 捕虜たちの暇つぶし (Horyo-tachi no Himatsubushi).
