După orele de școală, Mako și Miyuki își schimbă imaginea sobră din consiliul elevilor cu ceva mult mai puțin cuviincios. Nasturii zboară și uniformele sunt înlăturate pe măsură ce președinta și vicepreședinta cedează unei înlănțuiri transpirate și gâfâite pe care, în mod clar, au reprimat-o mult prea mult timp. Original title: 会長♀と副会長♀のフジュンなおつきあい (Kaichou to Fukukaichou no Fujun na Otsukiai).
