Ziua, Kanade și noua ei mamă vitregă Misato joacă rolul unei familii fericite, la o jumătate de an după ce Misato s-a mutat în casă prin căsătorie. Noaptea, cele două sunt dușmani jurați: o fată magică împotriva răufăcătoarei trimise să o înfrângă. Când Misato o încolțește în cele din urmă cu singura armă care o poate doborî, bătălia voințelor lor se transformă într-o legătură interzisă și pătimașă pe care nici mama, nici fiica nu o pot opri. Original title: 母子性戦 (Boshi Seisen).
