1. I'm in ajisai-san's house...
2. "Ah!"
3. "Sorry for intruding."
4. "Now,"
5. "Please come in!"
6. Holy cow, this is amazing!
7. The sofa ajisai-san sits on...
8. "Rena-chan what would you like to drink?"
9. "Barley tea, black tea, coffee or orange juice."
10. "Ah,"
11. "D-don't bother it's okay..."
12. "Orange juice is okay..."
13. "Um... Euh..."
14. "Sounds good!"
Загрузка…Загрузка…
Загрузка…Загрузка…
1. Oh, her textbook is on the desk!
2. This is where she studies!
3. I guess she made that scratch in the wall when she was little.
4. So this is where ajisai-san grew up...
5. "Ah!"
6. "Thanks..."
7. "Here you go."
8. "Hey."
9. "M-mhm."
10. "Sure thing."
11. "You remember when we wanted to play this earlier?"
12. "Shall we..?"
1. There it is!
2. Small-talk!
3. "Hey. What have you been doing lately?"
4. "L-lately, huh..? Huh?"
5. "I'm... I'm fine with either."
6. "Maybe we should chat a little first, though."
7. "Oh,"
8. "Ehehe, yay!"
9. "I'm the only one she invited, so..."
10. "I just went to mai's fashion show, but..."
11. "Err, well..."
12. "That's nice, how much of your homework is finished?"
13. "Around half... I'm stuck on math."
14. That was such a lame answer...
15. "I've been studying, playing games, and just hanging out under the air conditioner..."
1. I can't believe words are coming so easily out of my mouth...
2. "Actually, the one after that was also-"
3. "Oh, that was so annoying!"
4. "By the way, did you finish that part with the graphics on the whole page?"
5. "Oh, I get that."
6. "The problems are really tough this time, aren't they?"
9. It's gotta be thanks to ajisai-san, after all...
10. "Mhm, mhm!"
11. "I get that."
12. "Hey!"
13. "Do you have a part-time job or something like that?"
14. Someone save me!
15. There's way too much danger in this house!
16. Her arms...
17. They look softer than anything I can think of!
1. "How many will you be?"
2. "Welcome!"
3. I mean, I'd have to work at something like a karaoke or a family restaurant, right?
4. I'd have to talk to so many strangers... I can't do that...
5. "What!? No way!"
6. "Job!?"
7. "Really?"
8. "I can't!"
9. "I bet you could do it."
10. "Huh?"
11. "That's not true."
12. "To be more specific, I can't handle proper men."
13. "M-mhm..."
14. "Well... I guess..."
15. "I feel like I'm not worth coming into their eyesight..."
16. "Oh..."
17. "You didn't like boys, right?"
1. ...or am I?
2. "No, they seem scary... I don't want anything to do with that."
3. Or people who look like it's their hobby to chase women.
4. I'm fine with kids...
5. "They're all rough and big."
6. "I mean,"
7. "How should I put this... Men are men, you know?"
8. "...they're like different organisms, aren't they?"
9. "Ah!"
10. "Oh, it's not like it's because something happened or anything..."
11. "Haha."
12. "Err, I guess?"
13. "Umm... I just didn't talk to many boys in primary school."
14. "So I never know what to talk to them about."
1. "Other than that, the only time boys talk to me..."
2. "Well, pepper-kun talks to me sometimes at the phone shop..."
3. "Boys do talk to you now and then, though?"
4. "Or when I'm with you..."
5. "...is when I'm with kaho-chan, oozuka-san,"
6. "What do you mean!?"
7. "Well, whatever.."
8. "Err, what do you talk about with boys, ajisai-san?"
9. "......"
10. In our group, the only people who hang out with boys...
11. "Huh? Just normal stuff."
12. Satsuki-san doesn't talk with anybody, so she puts me at ease.
13. ...are those three.
14. "Like movies or friends."
15. Wait, is satsuki-san a background character?
1. "I can increase my common points with them while I'm in this group..."
2. "Well, anyway, there's no particular reason I'm not good with men."
3. "Of course..."
4. "You're adept at boys' language and can properly communicate with them..."
5. "So I think I'm gradually gonna get used to it."
6. "Surely."
7. "What's "Boys' language"!?"
8. "If I ever got popular with boys..."
9. "Huh? Really?"
10. "I see."
11. "It would only be as a back-up option, you know."
12. "I wouldn't! There's no way..."
13. "You know, if you start talking to boys..."
14. "I'm sure you'd be really popular."
15. "Back-up option!?"
2. In the wiki, they say that amaori renako is the most ordinary one of the group,
3. "Yeah... If a boy confessed to someone in the mai group and failed..."
5. "Hehehe..."
6. But she's a great target since there's a lot of potential for returns.
8. "They would come and confess to me, just so they can talk about how awesome they are for dating someone in the group."
9. "Actually, I really want to try working at a part-time job."
10. They're always freaking belittling me... Shit, shit..!
11. "Surprising..."
12. "Quiet..."
13. "Really!?"
14. "You!?"
15. "No, it's definitely not surprising."
16. "Don't you think it would be fun to work outside?"
17. "Is that really so surprising?"
1. "O- oh!"
2. "I think I'd like to work at an apparel store or something."
3. A florist.
4. Poster-girl for a cake shop.
5. A popular bakery in town.
6. "I think you'd look really good working."
7. "Wow, that would be so nice..."
8. "I don't think they actually mean to bother you, though!"
9. "Aren't those the type of people who bother you when you're trying to take your time and look around..?"
10. "Like, "Oh, I have that dress too!""
11. "When you have to proactively talk to people?"
12. "You mean like..."
13. No way, if she approached people with a smile like that...
14. "No, no, no..."
15. "They just talk to you in a friendly manner and ask if you need anything."
16. ...and that nice smell, they'd fall in love with her...
17. "Hehe."
1. "It's your fault for giving me the wrong impression!"
2. "It's because you're always so nice to me!"
3. They might even start stalking and following her around!
4. "It might be fun to work as hall-staff in a bar."
5. "Hmm, maybe..."
6. "I-"
7. "Isn't there something else you'd like to do?"
8. No way! It's dangerous for her to work in an apparel store!
9. "I'm telling you! It's too dangerous!"
10. "You'd be surrounded by drunk customers!"
11. "Flashy handsome university boys working there are gonna be after you too, you know!"
12. "No way!!!"
13. "Huh!?"
14. "Huh? Huuuh~..?"
1. "Ah!"
2. "I want you to work at a bread factory..."
3. "Hey!"
4. "Hey!"
5. "If you're gonna work, you should work at queen donut next to kawasen station."
6. "So lonely!"
7. "You'd just punch in your timecard,"
8. "You'd wear a hair cap and a mask and not talk to anyone the whole day."
9. "That place would be safe for you!"
11. "And eat your bread by yourself in an empty cafeteria..."
12. "Phew..."
13. "Really?"
14. "Ah!"
15. "Is that some urban legend!?"
16. "I mean, c'mon... There's a rumor they hand out pistols to the female staff there..."
17. "Amaori?"
18. That's where satsuki-san works at. She'd definitely be her bodyguard...
1. "Anyway,"
2. "I don't even have any time to work."
3. "Haah."
4. There are definitely murderous female staff skilled with guns...
5. "Hahaha..."
6. "Ahaha! That's so funny!"
7. "R- really?"
8. "I can't hang out or go work outside."
9. "Mhm, it's summer vacation."
10. "So I have to watch my brothers in place of my mother."
11. "My parents work together, so it can't be helped."
12. "Well, it's always been like this."
13. "Oh, I see."
1. "Thanks."
2. "Here."
3. When someone talks about family circumstances...
4. I get really nervous.
5. "C'mon, let's play a game!"
6. "Sorry."
7. "That was a weird subject."
8. "Ah!"
9. "M-mhm."
10. But I'm definitely blessed.
11. My sister's annoying,
12. Our parents are together and my family gets along.
13. Anyway, should this really be bothering me this much?
14. You can't choose your family...
15. ...so maybe ajisai-san...
16. Could have some problems too.
1. It's ajisai-san's brother!
2. He definitely resembles her!
3. "Hm? What is it?"
4. Sublime...
5. "..oh?"
7. Even I've never touched ajisai-san's legs!
9. "...is always gonna protect you, okay..?"
10. "Big sister renako..."
11. I can't...
12. I can't forgive this kid!
13. "Ah! That's so rude!"
14. "Hey! Stop! You're going too far!"
15. "Hey, hey!"
1. "Should I make you my brother instead!?"
2. "Is it really that great to be ajisai-san's brother!?"
3. "Can you do that?"
4. "C'mon, introduce yourselves then."
5. "Oh, fine."
6. "You wanna play with us?"
7. "You too?"
8. "So cute..."
9. "Whoa..."
10. "Hm?"
11. Superior beings who share the same dna as ajisai-san...
14. So these two are ajisai-san's brothers...
1. "Are we good? Can you keep your promises?"
2. "Don't act selfish and annoy her, okay?"
3. "Right, this girl here..."
4. "I almost feel like I should prostrate."
5. "She's here to hang out with me, okay?"
6. "Is my friend I told you about who's really good at games."
7. Here's my chance to look cool to ajisai-san!
8. "Alright."
9. "We'll take turns."
10. "We already talked about it before"
11. "Mhm, of course!"
12. "Sorry, rena-chan. They can hang out with us for a bit, right?"
13. I'll show her how serious I can get!
1. I know I'm good at games, but come on...
2. "C'mon!"
3. "Wow, you're awesome!"
4. "Hey, kippei!"
5. "I'm next!"
6. "Sorry rena-chan."
7. "I hope they're not annoying you."
8. "Huh!? C'mon, switch already!"
9. "No, of course not."
10. "It's okay, I'm having fun!"
11. Ajisai-san's room..?
12. "You can let me know when you've had enough."
13. "Let's go to my room after."
14. Isn't that kinda dangerous..?
15. "...huh!?"
16. "Oh, okay."
17. We're friends!
1. "No, just a little more!"
4. "Hey."
5. "We're gonna go to my room now, okay?"
6. "Kou-kun, kii-kun."
8. "Rena-chan, I made cheesecake today."
9. "I'd love to eat it, after this match is over!"
10. "Oh, I'd love to..."
11. "Ahaha!"
12. "Does that sound good?"
15. "Ahaha!"
16. "Me next! It's my turn! Kippei!"
17. "Whoa!"
18. "I did it this morn- ing!"
19. "C'mon you two, you have to do your summer home- work."
22. "Whoa, awesome!"
23. "Ahaha!"
1. "Enouuugh!"
1. Nervous...
2. "Huh?"
3. That voice just now... Was that... Ajisai-san?
4. "You said you'd stop right away, didn't you!?"
5. "C'mon! You promised that you'd stop at 3 o'clock, right!?"
6. "I was looking forward to this too, so why won't you keep your promises!?"
7. "Stop hogging her, you two!"
8. "Enough!"
9. "Yeah... It was her..!"
10. "Ugh!"
1. "Hey, are you two listening!?"
2. Is it like this everyday?
3. Kouki-san and kippei-san...
4. "Ahaha."
5. "Let's go!"
6. They're just ignoring her and playing!
7. They don't even care!
8. "It's over!"
9. "Give it back!"
10. "Hey!!"
11. "C'mon! Do you get that I'm angry!?"
12. "Bully!!"
13. "Go back to your rooms!!"
14. "Aaahh..."
15. It's a sibling fight in someone else's house...
16. "Hey! Why!?"
1. "...rena-chan."
2. "Yes..."
3. "Ahh.."
4. "Ahh..."
5. "Ugh..!"
6. "...I'm sorry."
7. "I'm sorry you had to see that."
8. "Aaaaa-aah..."
9. "So embar-rass-ing..."
10. "N-no... I-it's okay..."
11. "Uuh..."
12. "W-what should I say?"
1. "We call each other stupid and stuff! We insult each other so much!"
2. "C'mon, I fight a lot with my sister too!"
3. "I- it's okay!"
4. "...uuh..."
5. "R-r-right!?"
6. "All families are like that!"
7. "It's normal to have a relationship like this with family, isn't it!?"
8. "Alright!?"
9. "So... Err, it's okay!"
10. "So, y'know!? It's really no big deal."
11. But...
12. "Even I'm totally different when I'm at home! (A simple truth.)"
13. "Background characters are different in school and at their house, right!?"
1. "D- delicious!"
2. "Wow!"
3. After that happened that day,
4. She didn't go back to her normal shiny self.
5. "Mhm..."
6. Eating ajisai-san's homemade cake...
7. "This cake is delicious! So delicious!"
8. "Right, ajisai-san?"
9. "Right!?"
10. I couldn't taste anything in this situation...
11. Felt like such a waste.
2. "Do you think it deserves that title?"
3. "Overwatch 2 is the worst rated game on steam right now..."
4. "Yes."
5. "The game is genuinely horrible."