Reading Ring My Bell

Chapter 13

1. "S-sorry..." 2. "I didn't mean to interrupt." 3. "What?!" 4. "Ch-ch-chungyeon!! This isn't what you are thinking of at all!!!" 5. "Ahahaha!!" 6. "Wh-when did you get here?" 7. "Weren't you two just kissing?" 8. "Ewwww!!!!!!! Stop!! With her?! No way!!" 9. "Eeheehee... *chortle* keekee... Hahahaha"

1. I've never felt so wronged in my life. 2. "Yo, I wouldn't kiss you either." 3. "If you ever do something disgusting like that again, it's over!" 4. "You freaked chungyeon out!!" 5. "Surprise~" 6. "I've told you over a million times to stop acting gross, but why don't you ever change your ways?"

7. "HAHA, ANYWAY, IT'S NICE TO MEET YOU AGAIN LITTLE NEIGHBOR!" 8. "Yo~" 9. "..." 10. "MY NAME IS CHUNGYEON."

1. "I see... I see. Wow, great timing!" 2. "We were just on our way to mai's home." 3. "Do you want to come with us? There will be chimaek!" 4. "Really?!!" 5. "What are you saying?! What if she hates it?!" 6. "No one hates chimaek." 7. I can hear everything... 8. "That's not what I mean... *sigh* whatever." 9. "C'mon~ the more the merrier! Isn't that right, little neighbor?" 10. "..." 11. "Uhm..." 12. Honestly, I feel awkward about this... 13. But it wouldn't be good to decline the invitation of mai sunbae's friend. 14. But I still can't look at mai sunbae straight in the eye...