1. "Erm, I'm so embarrassed..."
2. Yesterday wasn't a dream...
1. Mai told me to open this when it became daylight.
1. Wonder what it is...
1. Wow! A camera?!
1. "Oh, there's a letter too."
1. I'll capture a lot of memories like mai wrote...
2. ...and then I'll show them to her!
3. My first picture will of course be...
1. "Mai~ wake up. It's morning."
1. "Here is the cherry cake you ordered."
2. "Hahaha"
3. "Hey, you're drooling. You need a bib?"
1. "I really like the new guy!"
2. "Is he an aspiring actor?"
3. "Don't know."
4. "I'd have no problem waking up and going to work if just ten of him were walking around."
1. "How old is eunjoon? Did he go to the army?"
2. "Why do you want to know? Ask him yourself if you're so curious."
3. "Hmph! You could help me out!"
4. "Sorry, I don't do charity."
1. "It's been six months since I've last dated~!!"
2. "I went to give chungyeon her birthday gift."
3. "Seeing them together made me feel so lonely."
1. "...but I think I still make mai feel uncomfortable."
2. "Well, she makes me feel uncomfortable too."
1. "Anyway!!! Help me!! Be our bridge!!!"
2. "...uh-uhm, no. He has a g-girlfriend."
1. "...really?"
2. "I, uh, heard him talk to her on the phone."
3. "You think he'd be single?"
1. "I told you to choose a handsome person, but is that all you cared about?!"
2. "I did what you said. What's your problem?!"
3. "You should've checked if he was dating or not!!!"
4. "You're outta your mind!!"
1. "Eh, I was getting giddy over nothing."
2. "Choose someone else."
3. "You think picking a part-timer is a joke?"
4. "Boss~"
5. "...yes?"
1. "My shift is over... So I'm going to leave."
2. "Okay. Good job today. See you tomorrow at the same time."
1. "..."
2. "Oh, is this your friend?"
3. "Yes! Hello!"
4. "Sorry I didn't have time to make something delicious for you."
5. "Please enjoy your stay here."
6. "Uhm?"
7. "Oh~ you think you own this cafe, do you?"
1. "...why do you keep picking on him?"
2. "You kept making him do things that weren't that urgent."
3. "No... I didn't - and everything's urgent!"
1. "There's so many things to do!"
2. "The day's ingredients need to be prepared,"
3. "Surfaces need to be wiped off so no dust can settle on them,"
4. "And expiration dates need to be checked and recorded."
1. "What? You never asked me to do that when I worked here."
2. "...that's because I couldn't trust you."
3. "What?! You said I was an excellent worker!"
1. "DID I? HM, I DON'T RECALL~"
2. "...BUT WHAT'S UP WITH YOU TODAY?"
3. "YOU'RE SMILING A LOT."
4. "WHY~? SMILING IS GOOD FOR YOU!"
7. "YOU ACTUALLY LOOK UNHAPPY. --;"
8. THIS FAILED...
1. "Wow! Time flies. I gotta go too."
2. "Looks like I'll be living the ascetic life soon."
3. "Oh, you know we have tv in that room."
4. "Why don't you watch it in there? I'll bring you some snacks."
1. "?"
2. "No thanks. I'm going to order in chicken and watch tv at home."
3. "Bye~ I'm not sure if I'll come back again."
4. "What...?"
1. "Hey, hey, hey!!!"
2. "Hold on!!!"
3. "Why?"
1. "Didn't you say you joined a climbing gym?"
2. "How is it?"
3. "What~? Are you interested?"
4. "My gym is far from here though."
5. "Search for one nearby."
1. "Y-yeah?"
2. "I wanted to go to one where I knew someone..."
3. "My body is pretty stiff these days, so I wanted to try working out."
4. "...oh well. See you."
1. "Ugh, why is this so dirty."
2. "..."
1. "I'll message you the place."
2. "...huh??"
1. "...she's gone."
3. "Dear client."
4. "I see you haven't come today either."
5. "Why is that?"
6. "I'm sure I told you that it is actually a miracle you walking around with the muscles you have."
7. "Are you not going to come tomorrow either? Really?"
1. "She's super pissed."
2. "I really c-couldn't today...!!"
1. "MAI!!"
3. "ACK!"
1. "Let's go! They're all paid for."
3. "Okay. Give me the bag."
4. "I'll just carry them. I just need you to carry my cellphone for me."
6. "Are you sure?"
7. "I'm sure~"
1. "I had so much fun today!"
2. "Mmhm! I liked walking around with you everywhere."
1. "I liked it all! But my favorite is walking around the park with the lake holding your hand."
2. "My second favorite is eating macarons at the cafe!"
1. "We should do this for your birthday..."
2. "Huh??"
1. "Mai?"
2. "I-is this..."
2. "What's wrong?"
3. "Chungyeon, I swear..."
4. "A message came and I didn't mean to push it..."
1. "What came?"
1. "Aaaaaahhhhhh!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"
2. "You got the job, right?! I'm so happy for you! Congratulations, chungyeon!!!!!!"
1. "Heeheehee I'm really employed again!"
2. "What's going on over there?"
3. "Ah, dizzy..."
4. "Seems like someone got a new job."
5. "Oh really??"
1. "Congratulations!!"
2. "I hear it's tough out there these days."
3. "Th-thank you!!"
4. This is by far chungyeon's favorite birthday ever.