1. "Whaaat?"
2. "No way!!"
3. "You're good, ah-chan......"
1. Why...
2. why is everyone else so good?
3. "She had nothing but the highest praise for you."
4. "My abilities?"
5. "Um, did sugimoto-sempai happen to say anything about"
1. They have such high expectations for me.
2. uh-oh.
3. "U-"
4. "Yeah!"
5. "Isn't she cool?"
1. I really have to do something about my nature.
2. ...sigh
3. be in a play.
4. I can't
5. What an idiot.
6. I just wanted to show off in front of Ah-chan.
7. There's no way I can act in front of other people.
1. This will just show everyone what a fraud I am.
2. "Before he left this morning......"
3. "He was applying a lot of brilliantine to it"
1. I can feel their expectations crumbling,
2. as though they never existed at all,
3. disappearing
1. "Excuse me..."
1. "The person who played heath-cliff last year"
2. "Was from matsuoka, right?"
1. "She's my sempai."
2. "Yes."
3. "Oh!"
4. "She's the reason I joined the drama club. I admire her."
5. You'd think I'd remember it, since I admire her, but no.
6. "Yes, sugimoto-sempai was really good."
7. So her name is sugimoto?
1. I can't believe she's really from matsuoka instead.
2. I screwed up.
3. I even picked this school because I thought she went here.
4. "Huh?"
5. "Um- might I see sugimoto-sempai here today?"
6. "And..."
7. "She's currently studying abroad in london."
9. "Huuuuh?!"
10. "...um,"
11. "She graduated."
12. "Huuuh?!"
1. "I'm sorry that you got stuck with me instead."
2. "...I-"
3. Forget fujigaya,
4. She isn't even in japan. I can't believe it......
5. "You should breathe from the abdomen!"
6. "Oh!"
7. "Yes!"
8. "I'm sorry."
9. "Do you always speak so softly?"
10. "I-"
11. "I see."
12. "They drilled that into us in chorus, back in junior high!"
1. "You have pretty eyes."
2. "Is she mad? Did she leave?"
3. "No,"
4. "I feel bad for putting her through that."
5. "Yeah. We just projected our own expectations onto her..."
6. "I was the one who asked her to come..."
1. "It looks like she's having a pleasant conversation with one of our first-years."
2. "Wow, that girl is really something..."
3. "She gets attached to everyone."
4. We're starting with vocal exercises.
1. "You have a pretty voice."
2. "Huh?!"
3. "Hey-"
4. "You need to speak from the abdomen. From the abdomen."
1. "But"
2. "She didn't bother me."
3. "She did startle me,"
4. "Sorry about that new girl. She doesn't understand the concept of personal space."
5. "I forgot to ask her name."
6. Thanks to her, I didn't get a chance to be depressed.
7. "She kind of reminds me of what you were like when you were little."
8. "Oh,"
9. "Oono?"
10. "Whaaat?"
1. Augh!
2. I forgot her name, too.
3. "Manjou-me-san?"
4. That girl with the glasses. What was her name?
5. "Okay!"
7. "Shall we finish up here, then?"
8. "Okay, got it."
9. Manjoume. Manjoume. Manjoume.
1. "Did you wonder what sort of sleaze was honking at you?"
2. "Kou-chan."
3. "Yes!"
1. "Are rehearsals going well?"
2. "We haven't even started rehearsals yet."
3. "I might end up doing a love scene with her."
4. "But this one girl is really good. So it's interesting."
5. "Ohhh."
6. "Wow."
7. "Help me practice, okay?"
1. "Mm-hmm. I know."
2. "Not. I was just kidding."
3. "Kyouko-chan."
1. "Did you just get home?"
2. "What is it, mom?"
3. "I'm home."
4. "Yes."
5. "You didn't say, "I'm home.""
1. My mom has a special god,
2. one that belongs to her alone.
