1. A "girl meets girl" story that will set your heart aflutter.
8. It's summer vacation. The close-knit group of drama club members is staying at an old inn in Hakone run by the grandfather of first-year Oono Haruka.
9. Fumi has tucked her feelings for Akira away in her heart, but Akira is hyper-conscious of Fumi and can't act normal around her......
Loading…Loading…
1. I just couldn't help but stare!!
2. You're so pretty
Loading…Loading…
1. "Fumi-saaan!"
2. "We're getting out now!"
3. "Here? I doubt it!"
4. "I want some fruit milk!"
5. "I wonder if they have coffee milk?"
6. "Shoot. I didn't mean to make such a big deal out of it."
7. "Oh, they have a vending machine!"
8. "Whoops."
9. "I'll go ask."
10. "Oh!"
11. "Well, firstie?"
12. "Huh?"
1. "I guess we should just wait for oono-chan."
2. "Wow, you're right!"
3. "There's no coffee milk, though."
4. "Huh?!"
5. "You go ahead and get something if you want, ah-san."
6. "Oh!"
7. "No, it's okay! I'll wait for oono-san!"
1. get my hopes up.
2. I shouldn't
3. "So please, can we still be friends?"
4. "I'll never do anything you don't want me to, ah-chan."
1. I got dizzy from the hot bath.
2. "Are you all right?"
1. "You gave us quite a shock, you know!"
2. "Oh!"
3. "You shouldn't try to get up yet!"
4. "Are the students all gone now? Are they?"
5. "Yes, you're safe."
6. "Oh,"
7. "Hello!"
8. "Wh-aaat?"
9. "But it is embar-rassing!"
10. "I don't see why it matters, though. It's not like you have anything to be embar-rassed about."
1. "Oh, I forgot my lotion."
2. "Hmph."
3. "There's a lady I don't know."
4. "Huh? No, it's not!"
5. "See? It's empty."
6. "Here, you can use this."
7. "Hello! Hellooo?"
8. "Oh, geez!"
9. "Hey!"
10. "Huh?"
1. "I'm sorry."
2. "So we wondered what the heck was going on. I mean, you just collapsed!"
3. "I think I got dizzy......"
4. "Hey, is that young lady all right?"
5. "How about a drink?"
6. "Yes, we're sorry for the fuss!"
7. "Thank you."
9. "You go to matsuoka, right?"
10. "Yes."
11. "phew"
1. I think my sister likes women.
2. "Um,"
3. "Sensei..."
1. "Oh, haru-chan!"
2. "Geez, just get to the point!"
3. "Huh?"
4. "I guess she wouldn't be your sempai..."
5. "A sempai of yours just-"
6. "Oh,"
7. "She got dizzy from the bath and collapsed."
8. "Yes?"
9. "Oh, is that her name?"
10. "She has long hair, and she's tall..."
11. "What happened to her?"
12. "Manjoume-sempai?"
1. "Under the circumstances, I think you could just admit it."
2. "Not really."
3. "But you have a weak constitution, fumi-san!"
4. "Um,"
5. "I'm fine now, though. Really."
6. "You should've gotten out when we did."
7. "Yeah."
8. "I- I'm sorry."
9. "I lost track of the time."
1. "Huh?!"
2. "Okay, ah-chan, then!"
3. "Why me?!"
4. "Oono! You should sleep with her!"
5. "Don't soak so long you get dizzy, and be careful you don't get chilly when you get out!"
6. "Okay!"
7. "We're going in for a second round!"
1. "Good night!"
2. "Breakfast is at seven."
3. "So, um,"
4. I thought for sure she'd join us,
5. But I guess she didn't want to impose.
1. "Though it's a little late for that,"
2. "Huh?"
3. "Oh, like last year, you mean!"
4. "We both caught colds."
5. "It seems like every time I go on a trip, I end up stuck in bed."
6. "You sure you're okay?"
7. "Uh-huh."
1. "My goodness."
1. "You told her how you felt?"
2. "Yes."
3. "But now I wish I hadn't."
4. "Why?"
5. "I've only been thinking about myself, about what I want to happen."
1. Like, maybe she might return my feelings someday.
3. "Ah-chan?"
4. I feel like I'm taking advantage of ah-chan's kindness......
5. "Pfft!"
1. "Oh, I'm just amazed at the thought that this one person might be taking advantage of this other person."
2. "What?"
3. ...am I really that easy to talk to?
4. "Just a conversation I had with someone who asked me for advice."
5. "What are you talking about?"
6. I've never had a student from another school come to me for advice before.
1. and it's a girl.
2. Someone is in love with me...
3. said, "I love you" to me, even...
4. "It's weird."
1. "Mm."
1. "M-"
2. "Morning."
3. She's
4. Still half asleep...!