1. A "Girl meets girl" story that will make your heart throb.
3. #50 waiting for you
4. The "Love" between friends and the "Love" between lovers. After returning from their trip, akira confronts her own feelings and breaks up with fumi.
5. ""I don't have the confidence not to despair.""
6. The tears that flow down fumi's cheeks...
1. "Bye!"
2. "Hey, if we're going back together, why don't we go for tea?"
3. "Sure!"
1. The fact that this person had broken up with that person,
2. Is something that anyone would naturally want to hide from the people around them.
1. "Excuse me..."
2. "You're from matsuoka high, right?"
3. "A little while ago...I saw one of your plays."
4. "It was really well done."
5. "Thank you very much."
6. "Oh..."
7. "Especially the script."
8. "It was really..."
1. "I think she'll definitely be really happy."
2. "Ah..."
3. "Don't be sorry! I'm really glad."
4. "I'm sorry. I'm ranting even though it's the first time we've met."
5. "The story really resonated with my feelings right now..."
6. "Ah, you seem to be mistaken."
7. "It was written by my classmate honatsugi."
8. "Um..."
9. "The author of the script..."
10. "Wasn't you?"
11. "Oh Gosh, I'm so embarrassed now! I'm so sorry!"
12. Are you...
13. "Since I didn't see you on stage for the play just now,"
14. "Wha-"
15. "I just assumed....!"
16. "I'm so sorry!"
17. "Don't worry about it...."
1. Are you also in love with a girl?
2. I am too...
3. Wouldn't it be great if we could both fall in love?
1. "Hurry up and call ah-chan here!"
2. "Fumi-chan peed her pants!"
3. Since fumi-chan would always start crying...
4. "Hey ah-chan, fumi-chan is in trouble!"
5. "Don't get upset. Let's go!"
1. "Don't be like this, fumi-chan."
1. "Hey?"
2. "Sorry."
3. "I was reading, so I didn't hear you just now."
4. "Sorry!"
5. "Geez..."
6. "So in the end, we all want to go to england too."
7. "We were talking about the graduation trip..."
8. "Ah..."
9. "It's a rare opportunity for all of us to go together."
1. "That's not an issue. I still want to go visit the lake district."
2. "Since everyone's already been to england, don't you think that we should go somewhere else?"
3. "Hey, since france is right there, why don't we visit before we return?"
4. "Oh, that sounds great!"
5. "To be honest, I want to go there one more time too."
6. "Are you serious?"
7. "Ah...but I think northern europe is just as great."
8. "I really wanna tour all of europe."
1. I was the one who suggested that we should just act the way we did until now.
2. Because I didn't want to make ah-chan worry.
3. Because I want to be able to have fun with her again.
4. "Okay!"
5. I'm going to recover from this.
6. "See you later!"
1. That flower was too small
2. But even so,
3. That even though it was so close, it couldn't understand.
4. That flower was so small.
5. It really is too much to handle...
6. A flower like that...