1. Last night, lele really wanted to hug me as we slept...
1. No wonder it's so warm.
2. Seeing lele like this...
1. "I really am reminded of a puppy."
1. She's so cute!
1. "Mnn..."
3. Wh-what am I doing pretending to be sleeping?!
4. "Ehehe~"
5. "?"
1. "People who make mistakes need to own up to them!"
1. "..."
1. "What's wrong? I'm just touching your hair."
2. Note: she was actually trying to figure boundaries out herself.
3. "It's fine to do this if it's two straight girls, right?"
1. "And it's fine to sleep with your bestie like this when it's just two straight girls, right?"
1. "And sniffing your bestie is totally fine, when it's two straight girls..."
2. "Sis, are you feeling guilty about something?"
1. "So... You've known that I like women for a while, then?"
2. "The way you're saying straight girls feels like you're just antagonizing me."
1. "Nope~ it's more that when you've got friends of the same gender but things are ambiguous, there are some things that are off-limits."
2. "But when you're officially just besties, two straight girls, you can do these things."
1. "So until you respond to my confession, we'll just be a couple of besties."
2. Stunned
1. "Pfft~"
2. "What the heck? You're being really straight-forward..."
1. "Alright, so between two besties, this is fine too..."
1. "Just doing it like this with you? Hm?"
1. "Hahaha!"
2. "..."
1. "You're talking to a professional straight-girl impersonator. You still have lots to learn."
1. "When it comes to wholeheartedly and honestly loving someone..."
1. "If it's lele, I think it's possible."
2. However...
3. *phone going off
1. "Hello..."
1. "Hey, lan."
2. *in english
1. "So, do you think you'll return to me?"
1. The situation elsewhere
1. "Are you gonna get up?"
2. "Our neighbors aren't up yet, so we can sleep a bit more."
