1. "And the way the snow falls"
2. "Makes everything feel so cozy."
1. "Without a doubt."
1. "It is even more special because I am next to my beloved sera."
1. "Johee..."
1. "Johee..."
2. "!!.."
1. "Hey, wait a second!"
3. "What are you doing?"
1. Huh?
2. She's a little thin to be joohee, right?
1. "You crazy bitch!"
2. "Ahh!"
1. "W-what?"
2. "Why are you shouting about all of a sudden?"
1. "Kang sera, you perverted bitch..."
2. "You were touching me!"
4. "Sister-in-law slapped me all of a sudden! Not even my mother had ever hit me!"
1. "What happened...?!"
2. Could you explain in detail what happened last night?
3. Song yeonhee felt the touch of her sister's girlfriend.
4. Kang sera, this [censored], went out for drinks after doing the laundry,
1. So the blankets didn't dry and we couldn't sleep at home. We had no choice but to sleep in a motel.
3. While I was sleeping there, this girl started groping me.
1. "Even though I asked her to stop, she kept hugging me and trying to touch me."
2. "Crazy pervert [censored]!"
2. How did you end up doing something like, kang sera?
3. Kang sera ended up touching her sister-in-law.
4. It's all a mi-misunderstanding! Why would I grop my sister-in-law?!
5. "You stuttered!"
1. But it was while I was sleeping!
3. Kang sera self-proclaimed victim of the accident.
4. Naturally, I assumed the person sleeping next to me was song joohee, so I put my hand in.
5. How was I supposed to know it was my sister-in-law?
6. "No wonder she didn't feel as warm as joohee!"
1. "I was confused and in a vulnerable state when she slapped me. Am I not the real victim here?!"
2. "This is so unfair!"
3. "No, what are you talking about?"
4. "Sera, even so, I think it would be best to start with an apology..."
1. "Why should I apologize?! I have done nothing wrong!"
2. "You're a real scoundrel..."
3. Haa, it doesn't matter.
1. "I'm leaving."
1. "Are you leaving? Are you going back to our parents' house?"
2. "Sister-in-law, are you finally leaving?"
3. "I never intended to stay long,"
4. "And I don't plan on sharing the same space with that pervert."
1. "I'm going to share the rent with a friend from university and we will stay together during the holidays,"
2. "So don't worry about me."
1. "By the way, kang sera,"
3. "I don't expect you to apologize for this,"
4. "But make sure you properly apologize to my sister. Okay?"
1. "What are you talking about? Joohee hasn't even said anything."
2. She's on my side!
3. "..."
1. "I'm so mad, I'm serious!"
2. "Sister, come with me for a minute!"
3. "Where are you going without me?"
4. "Ye-yeonhee!"
1. "Sister."
1. "Aren't you mad at kang sera?"
2. "I'm sure you have something to say too."
3. "But sera says she didn't do it on purpose..."
4. Although it's a little strange that she doesn't apologize..
1. "In that case,"
2. "Are you saying you would let it slide if he goes out drinking and acts like that with another woman?"
3. "Who's joohee?"
4. "I-it's not that..."
5. "It's the same."
1. "Fine, you're dating her because you like her,"
2. "I won't interfere anymore."
3. "But I can't stand seeing you act so conformist."
1. "You have to have character!"
1. "Okay, I'm leaving now,"
2. "So when you come back, say something to kang sera!"
3. "Understand!?"
4. Character...
1. You think what happened didn't hurt me?
2. But I don't know what to say when I'm standing in front of her...
3. "Are you going to work, joohee?"
4. "Are you late again today?"
1. "Yes, I'll be back soon..."
2. I'm not even sure I have the right...
2. "Johee..."
1. I'm neither rich nor as pretty as sera.
1. She's probably dated people far more capable and impressive than me...
2. But if I try to have character...
1. "Sera, even if you were drunk,"
2. "How could you mistake my sister for me and harass her?!"
3. "I would appreciate it if you apologized for this!"
1. "You're nothing special, and yet you still dare to act so arrogantly!"
2. "There are many other women in the world besides you!"
3. "Let's go quickly, sera."
4. "Sera..."
1. It would probably end like that...
2. "Joohee, you're home!"
1. "Johee...?"
1. "Haa..."
2. Why is joohe so distant today?
4. Why?
5. I made sure to dry the blanket well today...
1. "Joohee, did something happen today?"
2. "Ah, no, nothing in particular..."
3. Something's not right!
4. Could it be that my sister-in-law holds a grudge against me and is trying to create problems between joohee and me?!
1. "Sister, do you want to keep going out with that bitch who can't even tell the difference between you and me!?"
2. "I never thought sera would be so stupid."
3. Think like joohee!
1. That's it! There's no way joohee would be so cold to me if it wasn't for something like that!
3. How can I calm joohee down!?
3. "!"
1. "Joohee, do you want some of the cake left over from yesterday?"
2. "Cake...?"
1. "No,"
2. "Thanks..."
1. "I don't feel like it right now..."
2. "Are you sure you don't want to eat it?"
1. "Would you like to look at me first, joohee~"
1. "Se-sera?! What are you doing?!"
1. "I just thought joohee looked a little down..."
1. "Me and chocolate cake..."
3. "I have your two favorite things."
4. "What do you think?"
1. You think I wasn't hurt by what happened?
2. But I don't know what to say when I'm standing right in front of her...
3. She's probably dated people, far more capable and impressive than me...
4. I'm not even sure I have the right...
1. "You have to have character!"
1. I already knew sera was beautiful,
2. "Joohee, you're so energetic~"
3. But... Isn't this too provocative?
1. I don't know anymore...
1. "How was it? Did you like it?"
2. "There's more cake."