2. You're the only one I want to drink tapioca with on this refreshing summer day...
3. The incredibly popular diary of sparkling youth!!
Loading…Loading…
2. "Hey, hey, everyone~"
3. "There's some opening up in Izu for a whole week starting this weekend!"
4. "Anyone up for one of those beach hut jobs this year?"
5. "Wanna try it, Kase!?"
6. "Yeah!"
7. "Heh- A beach hut, huh?"
1. "Blue seas! Blue skies!! What more could you want?"
2. "The beach hut's run by college graduates."
3. "The coach has given their approval too! You can even practise there if you want!"
4. "Can I really afford to take a week off practise?"
5. "But we've got the tournament coming up this month, and then there's the training camp."
6. "It'll be awesome~!"
7. "It'll be fine!"
8. "Huh?"
9. "Whaddaya think, Kase!? How about it, Kase!!?"
10. "Don't let her fool you, first years!"
11. "We worked there last year and..."
12. "You've never worked part-time before, right, Kase!? How about it!!?"
13. "It'll be awesome~!!"
14. "Awe-some!!"
1. "You mentioned that Yamada's birthday is in September, right?"
2. "You could use the money to buy her a present."
3. "It sure does, doesn't it!?"
4. "A part-time job sounds great!!"
5. "Beach hut!!"
1. "Eh?"
2. "You coming too, fukami!?"
3. "No, I'm good, thanks."
4. "It was nothing, Yui-chan~"
5. "Thank you for tending the fields while I was visiting home, Hana-chan--"
6. "I'm so grateful!!!"
2. "And everyone else at college has gone home-"
3. "It's quite troublesome!"
4. "You're not going home, Hana-chan?"
5. "Wah!"
6. "That's really bountiful!!"
7. "The only trouble is this bountiful harvest of vegetables that came out while you were away-"
8. "I got bored so I ended up using chemical fertilizer-"
9. "Help me eat all of this-"
10. "Ah, what's this?"
11. "Ah, here's a souvenir."
12. "I mean, I finally came all this way to tokyo."
13. "No way I'm going back to the sticks to help out~"
14. "Nope"
15. "Snacks from the West! How unusual!"
17. "Thank you"
18. No. 1 most desired job
19. "I want to take her place!!"
1. "Heh..."
2. "The beach?"
3. "Izu, huh?"
4. "They're normal cookies!"
5. I'm working part-time at a beach hut in izu starting next week.
6. "Ooh~ what a sight!!"
7. "I can see the sea!"
1. "Amazing! You sure work fast, Mikawacchi!!"
2. "Izu's a lot closer than I thought!"
4. "The Pacific Ocean is huge!"
5. "Leave it to me! I'm not a student at a vocational school for tourism just for show, y'know ♡"
6. "Even though it's summer break"
7. "I'm surprised you found somewhere to stay at such short notice!"
8. "So- Sorry it's so sudden..."
9. "I could've come up with a better plan had you told me sooner, though!"
10. "But it was really short notice, so don't get your hopes up too high."
11. "It's fine! I wanted to come!"
12. "It should be fun seeing Kase-san at her first job, right!?"
13. "..."
1. "You only get one summer as an 18-year old!! You got that!!?"
2. "That's the reason you worked part-time!!?"
3. "Hah..."
4. "What is it?"
6. "Yes!!!"
7. Playing around like this...
8. Is this really okay...
9. I saved up all that money from my part-time job to visit home before.
10. "There's no going back later!!"
11. "I've picked all the veggies from our field just for these two nights!"
12. "No! I mean..."
13. "I'm sorry, Mika-wacchi...!"
14. "I've only been on school trips with my friends before so..."
15. "I'm acting so timid even after you prepared all this for us."
16. "You brought all that?"
17. "Don't go soft on me, yui-chan!"
1. Could it be that
2. summer breaks
3. are where you're supposed to have lots of fun...?
4. "Ah!"
5. "It's hot, after all."
6. "That sounds great!"
8. "For now, let's get something to drink!"
9. I've never had a summer break like this before...
10. Now that they mention it...
12. "Welcome!"
13. "Three sobas comin' right up!"
1. "This table's ramen!"
3. "Hey. Hurry it up!"
4. "Yay yay"
5. "Who ordered the shaved ice!?"
7. "Wrong!"
8. "Right!!!"
11. "Welcome~"
13. "Ah."
14. "We'd like to rent some boards..."
15. "Hold on a second!"
16. "Hey, a little help!"
17. "Somebody~ boards..."
18. "Want me to take over?"
1. "Inoue-senpai! This is a scam, isn't it!?"
2. "It's too busy in this heat!"
3. "Eh!?"
4. "It's like this every year. Don't look down on beach jobs."
6. "The rays and the hot breeze are pretty intense, no?"
7. "Coming to the beach to play is one thing, but working is something else entirely."
8. "It's a relative's store! A relative's!"
9. "You got it wrong!"
11. "Come to think of it, this is your store, isn't it, inoue-senpai!?"
12. "You tricked me~~!!!"
13. "That explains why the senpais who worked here last year haven't come."
14. "Those boys are so lazy~"
15. "The guys from the short-distance team are already beat! This is even tougher than practice!"
1. "Please?"
2. "Could we take a photo with you?"
3. "Excuse me~"
4. Not to mention all the girls keep coming to me.
5. "Woah there! If you wanna take a photo, please buy a tapioca drink~!"
6. "Okay~?"
8. A shop-keeper at work.
1. "Hey, wai-..."
2. "Eh, seriously? We can take a photo if we buy one!?"
3. "Me too, me too~!"
4. "Take one! Take one! ♡"
5. "Then me too!"
6. "Take one! Take one! ♡♡"
8. "Ah"
1. "Yama-da!?"
2. "Yama-..."
3. "Are you okay, Yamada!?"
4. "Wait..."
5. "Ah!"
6. "Eh!?"
7. "Wait! Yamada!!"
8. "Why are you here???"
1. "No..."
2. "I just came here to play..."
3. "Eh!? Why!?"
4. "But..."
5. "To play...?"
6. "Did I tell you to come today!?"
7. "Huh!?"
8. "Eh? Mikawa!?"
9. ...maybe I shouldn't have come...
10. "Yamada-!"
11. "No way! Yamada didn't tell you!?"
12. "LINE me if you're gonna come! You surprised me!"
13. "Hey~"
15. "I thought it might've gotten in the way of your job..."
16. "Ah, I see you've found Kase-san already."
1. "Hey~"
2. "Hey, kase?"
3. "Are those your friends!?"
4. "Bring 'em over here~"
5. "They're girls~"
6. I figured I'd just get a quick look and take my leave...
7. "Eh...?"
8. "Leave..."
9. "I know this isn't your store, Kase-san, but are you sure we can sit here?"
11. "It's fine."
12. "It's cleaner over here."
13. "My treat"
14. "For the three of you."
17. "Here."
1. "Well,"
2. "Still, that's quite the sunburn, Kase-san."
3. "up until now I've borrowed sunblock from my roommate,"
4. "You weren't this tanned before."
5. "but when I borrowed some from the boys I came here with, I burnt to a crisp..."
6. "I'm pretty sure that's oil they gave you."
7. Even all the way out here...
8. "So she always borrows from Fukami-san..."
9. "I see you came too, Hana-chan."
10. Annoyed...
11. "I haven't seen you since April!"
12. Oh geez. I just keep on getting jealous, don't I?
13. "......"
1. She couldn't tell because of the sun tan.
2. "By the way-"
3. "Well, I guess that kinda thing happens too..."
4. "......"
5. "Have we met before?"
6. And she's actually wearing her glasses today.
8. "Fu fu fu fu"
9. "A ha ha ha ha"
12. "No way!"
13. "Eh?"
14. "You're staying for two nights!?"
15. "We're staying at a nearby lodge for two nights."
16. "If you're able to slip out of work, wanna set off some fireworks or something with us?"
18. "......"
1. "Hey."
3. Even if I tell them to stop taking photos like that,
4. "How long are you gonna not talk to me?"
5. "Sorry about earlier."
6. will it be forever?
7. "Those girls only care about my appearance."
8. "They're just passing by."
1. "I..."
2. "was really happy that you came here, Yamada."
3. "Is that not okay?"
4. "We're here too, y'know?"
5. Kase-san...
6. "..."
7. "It's fine."
8. "Ah, of course! I'm glad to see you too!"
9. "I'm sorry,"
10. "for acting this way..."
1. "Okay!"
2. "I gotta get back to work! I'll call you when I'm done!"
3. "Phew"
4. "I think I'm glad I came..."
5. "Yeah!"
6. "Hey, Yui-chan."
7. I should explain things to Hana-chan some day.
8. When she's calmed down a little...
9. "It's our long awaited trip, after all!"
10. "I'm glad you made up with your friend."
1. "Let's go drop off our stuff!"
2. "Wah~ I wonder where we'll be staying!"
3. "Ah."
4. "Don't get your hopes too high. It was a late booking, after all."
5. "Don't see that often..."
6. "Pretty amazing."
7. "This is..."
8. "Right out of the showa era..."
1. "Huuh!? Yamada-chan?"
2. "They must've photo-shopped it!"
3. "That's odd. It looked a lot tidier when I looked it up on the internet."
4. "Eh?"
5. "That explains how I managed to book it during the busy season."
8. "Huh?"
2. You will get more Wonderful Manga on Mangazone App
3. Get Mangazone On http://www.mangazoneapp.com
4. Scan following QR code to get Mangazone