Reading Failed Princesses | Yurivan

Failed Princesses

· @manga_collector· Ajiichi (あぢち)

Not yet rated

Chapter 33

Loading…Loading…

Loading…Loading…

1. "Whaaaaaa!?" 4. "That's my line!!" 5. "What are you doing here, maho!?" 6. "Hah!!" 7. "Shut up! Or they'll see us!" 8. "Hey! What are you doing!?" 9. "C'mere!!" 10. "Eh!?"

Loading…Loading…

1. "What do you mean!? Who'll see..." 2. She hasn't noticed me. Good! 3. Kuro-kawa... 4. "Lemme go!!" 7. "Wait... Are you guys tailing that kurokawa girl...?"

1. "We're leaving already. She's waiting for me outside." 2. "What!? Miki's here too!?" 3. "Sigh... Miki'd be so disappointed if she saw you now." 4. "Maho is slow." 5. "I-I'm not a stalker!" 6. "Yikes! You're a stalker now!?" 7. "Lemme go!!" 8. "......" 9. Shit... Why now of all time... 10. "Hey, nanaki." 11. "It's been long enough." 12. "Just give it a rest and come back to us." 13. "Mind your own bussi-ness!" 14. "This is real lame, you know? Stop it."

1. "I'm sure miki will forgive you," 2. "Huh...?" 3. "If you would just apologize to her, nanaki." 4. "Why should I!?" 5. "Why don't we just give this hating on each other thing a rest and be friends again?" 6. "She really gives out that easy-to-use vibe!!" 7. "It's her who has to apologize!!" 8. "Not to me, but to kurokawa!!"

1. "Huh....?" 2. "What're you on about?" 3. "Miki was just repeating what you used to say." 4. "I-I..." 5. "You're the one who started dissing" 6. "On that kurokawa girl first."

1. "Haha, sure." 2. I already apologized to kurokawa...! 3. And she's forgiven me...! 4. "That's what she says." 5. "But who knows what she's really thinking inside?" 6. "Can you be sure there's no longer any bad blood between the two of you?" 7. "She was just trying to please you." 8. "Miki didn't know you and kurokawa were already friends when she said that." 9. "....!"

1. Miki, being who she is, couldn't understand it no matter how she tried. 2. A friend she thought she understood suddenly made a drastic change over night. 3. "Do you get it yet?" 4. "You may see yourself as a better person now, but to miki, you're just a back-stabber." 5. "Same for kurokawa. Just cause you're friends now doesn't mean she'll forget all the insults you gave her."

1. "...!" 2. "I..." 3. "Shave off those ugly eyebrows or something." 4. "I..." 5. "!!"

1. "You didn't come back, so I was wondering if you weren't feeling well..." 2. "Izumi..." 3. "Nanaki, is everything okay?" 4. "Sigh." 5. "You never know how to read the mood, izumi." 6. "Talk about bad timing." 7. "Wait, maho!?" 8. "What are you doing here!?" 9. "I'm fine..." 10. "Nanaki, are you okay?" 11. "What were you two talking about?" 12. "Huh? Maho, wait..." 13. "What- ever." 14. "Go and be friends with that goody goody girl for all I care."

1. "Don't worry..." 2. "It's nothing..." 3. Maho is right. 4. About kurokawa... 5. About miki... 6. She's right about both of them.

2. "What in the heck...!?" 3. "Haah..." 4. "I guess this pretty much confirms it." 5. "Calm down, iroha." 6. "What's with all those bubbly effects!?" 7. "Does that mean she's been taken down by him!?" 9. "Eh!?!?" 10. "Akio still has a thing for kuro-chan."

1. But it looks like kuro-chan still has no idea yet. 2. "......" 3. Back in 3rd grade, I heard 4. That because they lived very close to each other, the two of them get along really well. 5. I tended to just jump in between them to hang out. 6. Look at him, talking to her so freely and earnestly. 7. Why... 8. Dammit... 9. If only he was some kind of scumbag... 10. Why does he have to be so flawless...?

1. And told her to stay away from him. 2. If he was, I could have taken kurokawa by her hand... 3. She won't hang out with me as much anymore... I'll be so sad...! 4. "Iroha..." 5. If kuro-chan had a boyfriend... 6. But no... I don't want it... 7. Kuro-chan doesn't seem to hate it either... 8. "If she does like him I will too!!" 9. "Aaaaaargh!! But that don't matter!!"

1. "Then we'll just have to support her!!" 2. "As her friends!!" 3. "Support... Her...?" 4. "I mean, I'll be sad, but good friends are supposed to support each other when it comes to romance, right?" 5. "So if I were to be in love with... Someone, you'll have to support me too...!"

1. "...yeah." 2. "It still depends on how kuro-chan'll respond to him, though." 3. "Obviously." 4. "Yeah..." 5. "De-pends..." 6. "It still..." 7. The only right answer is "Let's just be friends". 8. "Eh?" 9. "Nanaki... Are you okay?"

1. "Why wouldn't I be?" 2. "It's just..." 3. "You were talking with maho earlier..." 4. "You don't have to worry about me." 5. "Nothing happened between us, izumi." 6. So what if kurokawa had a boyfriend? 7. Yeah.

1. "Hm?" 3. Who is it...? 4. "It's okay as long as we're still friends."

1. "Fujishiro, are you still up?" 2. I was wondering if we could talk now. 3. "I was wondering if we could talk now." 4. "There's something on my mind."

2. Translator stan miller 3. Editor rrr-gi 4. Proofreader aoi2012 & glasseschan38