Reading Failed Princesses | Yurivan

Failed Princesses

· @manga_collector· Ajiichi (あぢち)

Not yet rated

Chapter 4

Loading…Loading…

1. "H-hey..." 2. "Are we really doing this...?" 3. "Fuji-shiro..." 4. "Hyaa!" 5. "Kuro-kawa, stop moving." 6. "Fuji-shiro..." 7. "Ah!" 8. "Don't worry, just leave everything to me." 9. "W-wait!! I'm not ready..."

Loading…Loading…

1. "Okay, now sit still." 2. "Okay..."

Loading…Loading…

2. 4 Becoming Cuter

1. "A little eye-shadow and then mascara ..." 2. "And done!" 3. They...

1. "I think I may have overdid it a bit, but..." 2. "Well, obviously." 3. "They're so thin now!!" 4. "......" 6. Back in my first year of middle school, I also tried to trim my eyebrows myself... 7. But I overdid it, and ended up making them looked horrible instead... 8. "Ah! No! I-it's just..." 9. "You acted like it was the end of the world or something!" 10. "A-anyway, it was just a little trim!"

1. "Eh?" 2. "So wouldn't it better to just get over it, rather than keep wallowing in it for ages?" 3. "But everyone has something they failed at, you know?" 4. "Ah, I get it." 5. "Since then, I've been afraid of trimming them again..." 6. "Have you failed at trimming your eyebrows too, fujishiro...?" 7. "It was horrible when I first started!" 8. "I even thought about quitting school!" 9. "I-I guess you're right..." 10. "Huh?" 11. "Well, duh." 12. "I didn't look this good right from the beginning, you know. It took lots of work."

1. "Like, everybody needs to take a holiday like that once in their life!!" 2. "Like, seriously." 3. "We all need an "Eyebrows holiday" from time to time, you know!?" 4. "Hey, I'm being serious here!" 5. "That's so ridiculous!!" 6. "An eyebrows holiday!?" 7. Trimming her brows was the right decision. 8. ... But, 9. yeah. 10. Huh... guess Kurokawa has a weird sense of humor. 11. "It's so funny!!"

1. She looks somewhat cuter now. 2. Well, it's not like Kurokawa was ugly to begin with... 3. She keeps checking them out... 4. Ah. 5. She could become real pretty, if she'd put her mind to it. 6. She was just too out of style.

1. Probably feeling weird 2. She probably thinks they're still as thick as a jungle!! 3. At how her looks haven't really changed at all...!

1. Wait, 2. Does that mean 3. To become cuter and cuter? 4. I could keep helping kurokawa 5. "I can't stop thinking about it..." 6. "Wah! I'm getting so excited...!"

1. All right! 2. Time to get Kurokawa! 3. "Ah! Miki! Maho!" 4. "I have other plans today!" 5. "So you guys go on ahead!"

1. "Eh?" 2. "You forgot what you did to miki this morning?" 3. "Hey, nanaki." 4. "Ah!!" 5. "Go get your own!!"

1. "Look, I'll talk to miki." 2. "You have a point, but..." 3. "What miki said was kinda obnoxious, yeah." 4. "But the way you told her off was too harsh." 5. "Both of you were wrong in this," 6. "So let's just tell each other sorry and get this over with." 7. Kuro-kawa? 8. She realy gives out that nice and easy to use vibe!! 9. "......"

1. "What!?" 2. "No way." 3. "I didn't do anything wrong." 4. "Miki is the only one who should apologize," 5. "If she ever wants to talk with me again." 6. "Nanaki!!" 7. "Wait, nana-ki!?" 8. "Later."

1. "Aota-san is right," 2. "I think you overdid it too." 4. "Whaaaaaaat!?" 5. "You're the victim here, kurokawa!! She was bad-mouthing you!!" 6. "You should be more upset about this than me!!" 7. "I didn't say that." 8. "I just think it would be better if you could settle it peacefully instead..." 9. "Even kurokawa thinks it's my fault!?"

1. "Ugh!!" 2. "You included, fujishiro." 3. "The gyaru group always says whatever they want" 4. "It wouldn't have helped anyway..." 5. "It's fine. I don't care about that." 6. "But I already apologized! And I helped you with your brows! And I promise to keep helping you with make-up and..." 7. "I-I'm really sorry about that!!" 8. "Eh?" 9. "The gyaru group you belong to..." 10. "Is practically the top group of the class." 11. "I just..." 12. "Don't want to see you being isolated..."

1. "Hmmm mmm..." 2. "So just make up with your friends." 3. "Anyway, at this rate, you will be isolated by the whole class." 4. "What's that mean?" 5. "I don't get it." 6. "Then I can just hang out with kurokawa!" 7. "Wait, if that's the case..." 8. "Nice idea, right!?" 9. "Yeah! I'll hang out with you, so I won't be lonely in class!" 10. "Huh...?"

1. "Eh? What does that mean!?" 2. "Besides!" 3. "Y-you can't!! We're too different!! It'll just end up feeling awkward and you'll feel even more lonely!!" 4. "All I want is to be able to live quietly in a corner of the class without all the attention!!" 5. "I don't need the attention!!" 6. "Someone who stands out wherever they go like you wouldn't understand..."

1. "Bye!!" 2. "That's all I have to say! Be sure to make up with your friends!!" 3. "Hmmm mmm..." 4. "Live quietly..." 5. "In a corner..." 6. "Eh...?" 7. If that's what she wants.

1. Then I just need to stop standing out. 2. "I'm done, nanaki!" 3. "Man, you really look good in any style." 4. "Here, take a look." 5. "Thanks, bro ♡" 6. "Yeah, it's perfect ♡" 7. "Morning, kurokawa!" 8. "Fuji-shiro..." 9. "Full of energy first thing in the morning..." 10. "Morning" 11. "Morning" 12. "Wha!?"

1. "How do you like my image change ☆☆" 2. "Whaa at!?" 3. "Heh, I did what you asked and made myself less noticable ♪" 4. "W-w-w-w-what happened to your hair!?"

1. "Now we can both live in a corner together ♪" 2. "Ah." 3. "Whaaaat!?"

1. "Hey..." 2. "About our plan to go to ikebukuro today..." 3. "Yeah..." 4. "Kuro-chan is with fujishiro-san again..." 5. "Maybe..." 6. "We shouldn't invite kuro-chan to come with us..." 7. ".... You're right."

1. Croxx-over team 2. Translator stan miller 3. Editor rrr-gi 4. Proofreader aoi2012