1. "This new color doesn't look weird does it...?"
2. I, Soramori Kirara, am 22 years old.
Loading…Loading…
1. Back in high school I was a bit of a delinquent, but now I'm just a normal clerk at a clothing store.
2. That's why I've gotta dress up right
3. The date I'm going on today is really important to me
4. "Can't decide on my fringe"
5. "Hmmm"
6. "...wai-waah!"
7. "It's already this late!?"
8. "I'm sor-ryyy!"
Loading…Loading…
1. This is my girlfriend, Takebe Ayako, 22 years old. She's a freeter who's trying to put her delinquency behind her.
2. "You're late."
3. "S-sorry"
4. "Huh...?"
5. "Takebe, are you eating ice cream again?"
6. Back in high school I had a huge crush on her
7. It's a bit less like a crush now that we're finally dating but...
1. "So what if I am?"
2. "L- love...!?"
3. "I love it."
4. That's right... I persuaded... or more like forced Takebe into dating me
5. Because of that, Takebe hasn't shown any interest in me at all...
6. "Uuu... She loves the ice cream. I'm so jealous...!"
7. "You idiot !!!"
8. "What's your problem...?"
1. Today I'm going to do just that and make her look my way...!
2. "It's better to be proactive about it"
3. "But the other day my old friend maria-san said to me..."
4. "What are we doing today?"
5. "Well?"
6. "...I'm worried."
7. "I've got all sorts of date-like activities planned out for us!"
8. "Don't worry!"
2. "Well, aren't dates at an art museum really mature and stylish...?"
3. "An... Art museum?"
4. I'm going to give her the dreamiest date ever, and then she'll have to reconsider me...
5. Now that I think about it, I feel like I haven't really been taking her on the most date-like dates...
1. Oh crap... I remember coming once as a primary schooler, but have art museums always been this quiet!? And also...
2. "...y-yeah"
3. "Oi... I feel super out of place here."
1. That said, I can't turn back now... At times like this...
2. Takebe really stands out...
3. "They said this piece is from 100 years ago"
4. "This is incredible"
5. R-right... Let's just talk about the art pieces first...
1. "...thi- what the heck is this...?"
1. This just makes less and less sense!
4. "I-incredible..."
5. But everyone else... They don't look confused about it...
6. "I can really feel the emotion from this piece."
7. "Takebe..."
1. Could it be...?
2. Incredible. Her gaze is so serious...
3. "Y-yes?"
4. "...hey"
5. "Are this thing's eyes?"
6. "Which do you reckon"
7. "Ha?"
8. "What's that s'posed to mean!?"
9. Thank goodness... Takebe is still Takebe.
10. "......"
1. "......"
3. I made the same mistake last time too. I shouldn't have only thought about my own feelings...
4. I was so fixated on date-like places that I chose the wrong place again...
5. "Sorry... That might have been too high level for us, huh?"
6. In that case... Next time I've really gotta try my best to find something that will make takebe happy
1. Fishing...? Ice cream...?
2. What would even make takebe happy...?
3. ...but wait...
4. "Oi, sora-mori"
5. I don't know anything about takebe...!?
6. ...don't tell me
7. "You've been out of it for a while."
8. "If you've got a plan, then say something."
9. "Y-yeah. Sorry..."
3. "It is better to betray your imouto than have your imouto betray you."
4. - Chapter 2, Section 5, The Teachings of an Older Sister Who Loves Her Imouto Very, Very Much
1. "We need type-setters. Find help."
3. "I'm busy. What do you want?"
4. "..."