Chapter 31
Loading…

1. 30. Rainy day
2. "It's raining heavily."
3. "It's good that we left before it was too late."
4. "Cheong, we're almost there."
5. "Cheong, wake up."
6. "Sleeping so soundly, even in a place like this."
7. "Come on, wake up..."
8. "......"
9. "Uh... What?"
10. "Damn it..."
11. "Ou"
12. "Hoooaaa aaah!!"
13. "What the..."

1. "?! Madame? Where are we...."
2. "We are inside the palanquin, don't you remember?"
3. "What's wrong, did you have a bad dream?"
4. "...I had a dream in which my father was able to see again..."
5. "What? So it was a good dream."
6. "...no..."
7. "Chong, it must have been hard for you~ will you be patient enough and continue your troubles until I pass the state examinations~?"
8. "If my father could see again, I would have to earn the money for his studies as well..."
9. "Or..."
10. "Sorry, I guess I dozed off a little."
11. "I guess I didn't get enough sleep because of all the work."
12. "Then how about we sleep a bit before you go?"
13. "You should rest if you are tired, right?"

1. "............"
2. "What do you think, is it comfy?"
3. "No, it feels like I shouldn't be here"
4. I've never slept on a proper bed before...
5. "Stay here and rest, I will be back after tending to the minister."
6. "No, madame! I should go with you!"
7. "Don't make a fuss and lie down, didn't you say you haven't slept enough?"
8. "But...!"
9. So soft! This is what they call a bed?!
10. I'm lying on a bed for the first time in my life!!
11. What's more, madame's scent is on the blanket...
12. "?"
13. Besides, there's madame herself sitting next to me....




