Chapter 47
Loading…

1. 46. No longer existing
2. "The waters are going to rise up even further!!"
3. "We ditched the boat and barely pulled in the survivors!"
4. "But we simply can't save that particular...!!"
5. "I can't just leave him!!"
6. "You can't, monk nim!!"

1. "Goodness, in that strong current as well!!"
2. "Come now, hold on tight!"
3. "Goodness, what on earth is he...!"
4. "At this rate, both of them will die!!"
5. "Is there any rope at all!?"
6. "Monk nim!!"
7. "Hold on!!"
8. "Quickly!!"
9. "......!!"

1. "Oh dear!! Both of them are..."
2. "T-they're alive!! All of them are safe!!"
3. "Great job there! Are you all right?"
4. "Yes, somewhat..."
5. "You shouldn't have just jumped in there without thinking..."
6. "If I didn't have my clothes, you would have just washed awa..."
7. ".....?"
8. "Goodness! Are you all right, monk nim!"
9. "Just what were you thinking when you jumped into such dangerous water!?"
10. "I couldn't stop myself when I saw that man getting carried away by the current right in front of me..."
11. "You really are something, sir!"
12. As expected, the boat had madam's older brother on board.
13. "Hahaha! I was saved thanks to you, monk nim!"
14. "I've heard about the indangsu river, but I didn't know it would be this bad!"
15. "It really was a miracle that I was saved at all. It's all thanks to you!"


