1. "If you don't like calling me unnie, you can just call my name."
Loading…Loading…
Loading…Loading…
1. "Calling me teacher..."
1. "Feels too distant."
1. "Distant..."
1. "Ah,"
2. "I tried to wipe something off your face without thinking..."
1. "Did you notice?"
2. "Uh, um..."
1. "U-unnie. Thank you for taking me home."
1. "But, for a while, you don't have to do that."
1. Han wonseo hasn't been home for the past few days.
1. "I do it because I like you, so don't mind it."
1. "......?"
1. Did she just sneakily say she likes me?
1. No, right? I must have misheard.
2. "And we decided, didn't we?"
1. Commuting to work together,
2. To pretend to be close when that friend sees,
1. "And to use the excuse of going on a date with me on your days off."
1. "Right?"
1. "!"
1. "Yes. That's right."
2. "Even though you're busy, because of me..."
1. I can't look at her face. Suddenly I feel embarrassed...
1. "But it'll really just be for a short while!"
2. Once I find a new place and move out, there won't be a reason to get involved with him anymore,
3. So just until then, please.
1. "I'll quickly look for a place to move."
2. "Take your time. It's okay."
1. "Time. It's okay."
2. "In the meantime, I'll be your girlfriend, right?"
1. "Uh, ah..."
1. "Not just pretending-I'd really like to go on dates too."
1. "But if you feel uncomfortable where you're living now, you can come to my place."
2. "There's an empty room."
1. "I can't say I don't have impure thoughts, but I do sincerely want to help you as well."
1. "I-I'll think about it."
1. I never thought
1. I never thought what she said
2. About liking me was a lie,
1. But I didn't expect her to express it so actively...
1. We talked quite a lot.
1. I don't even know what I said.
1. If I don't want to oversleep, I should wash up and go to bed.
2. She said she'll come and pick me for work tomorrow too.
1. "......!"
1. "Han wonseo!"
1. "Why are you in my room?"
1. "..."
1. "You're later than usual, so you must have been on a date."
1. "Did it go well?"
2. "!"
1. "My hypothesis is still the same."
1. "That everything you said was a lie."
1. "..."
1. "But now it doesn't matter if it's a lie or not."
1. "This won't last long anyway."
1. "? I don't have the energy to argue with you right now."
1. "We made rules, didn't we? Go back to your room."
2. "Uh,"
1. "What,"
2. "What's wrong?"
3. "Are you hurt?"
1. "Is it because you're exhausted?"
1. "Hm? What did you say?"
1. "Ugh!"
2. "Hey"
1. "This I-...!"
2. "I'll take the punishment."
1. "Tomorrow I won't even come near you,"
2. "Just forgive me for today."
1. "Me for today."
1. "What do you mean forgive!"
1. "Ah!"
1. "What are you doing!"
1. "Han wonseo, if you try anything funny...!"
1. "Hey, are you listening to me?!"
2. "......!"
1. "Are you asleep?"
1. Was she that tired?
1. No, I haven't even washed yet.
1. Could you move your arm...!
1. Why is she so strong!
1. "Ugh"
2. I can't sleep.
1. I can't sleep like this!
1. I slept well. Didn't even dream.
1. "......"
1. Chocolate and a letter?
1. Since I invaded your room, as a penalty I won't appear in front of you today. I'll keep my promise, so you keep yours too. Don't forget we promised to eat together. Let me know the time that's convenient for you. Leave a note on the dining table, I'll check it when you're not there. Or you can text me. Not sure if you remember my number but it's 000-0000-0000, save it.
3. "Geez,"
1. When I was drunk, she let me sleep in her room, and last night too...
3. "You broke both, han wonseo."
1. But I should still sort this out.
2. "Han wonseo. ...and also nahyun unnie."
1. Things kept getting tangled and I couldn’t even answer nahyun unnie properly.
2. "I like you, eunha."
1. You’re too good a person for me to drag into my selfish desires.
2. I can’t pull you in any further.
1. I'll do it right.
1. That’s what I decided... But...
1. "You could've texted me."
2. "I wanted to come pick you up."
1. "To come pick you up."
1. "Forget it."
1. She seemed a bit off, but I guess she wasn't sick.
2. That's a relief...
1. "......"
2. Eating with han wonseo.
1. "Does the food suit your taste?"
2. "Yeah."
2. What is it means to me
1. To me...
1. "Since we started dating, this is the first time we've eaten together properly in the daytime."
1. "This is the kind of time you wanted."
1. I had forgotten.
1. "I thought you never cared what I wanted."
1. "No, I always..."
2. "I didn't come here to make things right again. I have come to end things."
1. "Even though you never asked me to date you, you still should hear this..."
2. "It's ridiculous, but I'll give you what you want."
