Ett gammalt rykte på skolan säger att ett visst rum inte släpper ut dig förrän tre timmar efter att du druckit ampullen som Marie smugit åt dig, och det enda sättet att ta sig igenom väntan är med varandra. Instängda tillsammans med ett afrodisiakum i ådrorna och en korg med leksaker, grälar den pryda Oshida och den raka Andou, blir förlegna och ger slutligen efter, tills dörren klickar upp och de rodnande kommer överens om att låtsas som att inget av det någonsin har hänt. Original title: 閉じ込められて薬のんでそれからのあいだ (Tojikomerarete Kusuri Nonde Sorekara no Aida).
