ในเทศกาลฤดูร้อน เด็กสาวผิวสีแทนในชุดยูกาตะได้เผชิญหน้ากับใครบางคนที่มีใบหน้าเหมือนเธอเป๊ะ ความตกใจจากการได้พบกับคนหน้าเหมือนตัวเองได้เปลี่ยนเป็นความอยากรู้อยากเห็นที่ไม่มีใครสามารถปฏิเสธได้ และคำเชิญที่กล้าหาญเพียงครั้งเดียวก็ทำให้ค่ำคืนที่ร้อนระอุพลิกผันไปทั้งหมด ต้นฉบับ: なつまつり (Natsu Matsuri).
