หลังจากประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน ซากิได้กลับมาพบกับคาโยโกะอีกครั้งเพื่อค่ำคืนแห่งความปรารถนาที่เร่าร้อนและปลดปล่อยอย่างเต็มที่ ความสัมพันธ์ทางกายอันลึกซึ้งของทั้งคู่แปรเปลี่ยนไปสู่การร่ำลาอันแสนอ่อนโยนและขมขื่นโดยมีเส้นขอบฟ้าของเมืองที่ส่องสว่างเป็นฉากหลัง
