Wake Up and Make Up
เรื่องสั้นสองเรื่องเกี่ยวกับฟุมินะ เด็กสาวที่ไม่ยอมตื่นไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม ในเรื่องแรก อายากะเพื่อนร่วมชั้นของเธอได้เรียนรู้มานานแล้วว่านาฬิกาปลุกเพียงอย่างเดียวที่ได้ผลคือการสัมผัสตัวเธอไปเรื่อยๆ จนกว่าเธอจะเสร็จ แม้แต่บนม้านั่งในสวนสาธารณะอันเงียบสงบ ในเรื่องที่สอง การทะเลาะเบาะแว้งกับยุอิเพื่อนสมัยเด็กได้ละลายกลายเป็นการคืนดีกันในแบบที่พวกเธอรู้ดีที่สุด เป็นไปอย่างเชื่องช้า เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะคิกคัก และเป็นไปไม่ได้เลยที่จะโกรธกันต่อไปได้ ชื่อเรื่องต้นฉบับ: イカなきゃ起きない同級生 (Ika nakya Okinai Doukyuusei) และ 幼馴染とえっちで仲直り (Osananajimi to Ecchi de Nakanaori, Make Love to Make Up with My Childhood Friend)
Magical Nipple Kiss
ณ รีสอร์ตฤดูร้อนที่ทุกคนต่างวุ่นอยู่กับธุระของตนจนไม่มีใครสนใจสิ่งรอบข้าง เด็กสาวสองคนยอมทำตามคำท้าที่พวกเธอวนเวียนจะทำมาตลอดทั้งวันในที่สุด เด็กสาวผมสีมาเจนตากังวลว่าจะมีคนเห็น ส่วนแฟนสาวผมสีฟ้าของเธอเพียงแต่ยิ้มและสัญญาว่าไม่มีใครแอบดูอยู่แน่นอน ตลอดทั้งสองตอนที่ริมสระว่ายน้ำ ความประหม่าของพวกเธอได้ละลายกลายเป็นปลายนิ้วที่ซุกซน ริมฝีปากที่โหยหา และความเร่าร้อนที่ไม่มีใครอยากจะปกปิดไว้อีกต่อไป Original title: マジカルニップルキッス (Magical Nipple Kiss).
Boss's Daughter
ลูกสาวของหัวหน้าสมาคมสิบปรมาจารย์นั้นทั้งชาญฉลาด อันตราย และยอมรับอย่างร่าเริงด้วยตัวเองว่าเธอเป็นพวกลามกโดยสมบูรณ์ เธอถูกฝึกมาให้ต่อสู้และเติบโตมาเพื่อให้ช่วงชิงสิ่งที่ต้องการ เธอจึงตั้งเป้าไปที่เหล่าผู้หญิงรอบตัวและคว้าสิ่งที่ปรารถนามาได้ตามต้องการ ร่างกายที่ชุ่มโชกไปด้วยเหงื่อพัวพันกันอยู่บนพื้น ส่วนโค้งเว้าที่หนักแน่นเบียดเสียดเข้าหากัน ปากและมือทำงานประสานกันจนทุกคนต้องหอบหายใจ หรือที่รู้จักกันในชื่อ 보스의 딸, The Daughter of the Boss, La hija del jefe.
Andou and Oshida, Getting Along
มารีเริ่มทนไม่ไหวที่ผู้นำทั้งสองฝ่ายมักจะปะทะคารมกันเอง เธอจึงออกคำสั่งให้โอชิดะผู้หยิ่งยโสและอันโดผู้โผงผางต้องมาใช้ชีวิตอยู่ด้วยกันจนกว่าจะเรียนรู้วิธีที่จะเข้ากันได้ คู่ปรับที่คอยแต่จะทะเลาะกันต้องมาเบียดเสียดอยู่ในห้องแคบๆ ที่มีเตียงหลังเล็กเพียงหลังเดียว ทำให้การเผชิญหน้ากันในแต่ละคืนเริ่มแปรเปลี่ยนไปเป็นบางสิ่งที่เร่าร้อนกว่าเดิมมาก และคำว่า “การเข้ากันได้ดี” ก็เริ่มมีความหมายในแบบที่ไม่มีใครกล้าเอ่ยออกมา Original title: あんおし、なかよく! (An-Oshi, Nakayoku!).
Locked In and Drugged
ข่าวลือเก่าแก่ในมหาวิทยาลัยเล่าว่ามีห้องหนึ่งที่จะไม่ยอมปล่อยให้คุณออกไปจนกว่าจะครบสามชั่วโมงหลังจากดื่มยาในขวดแก้วที่มารีแอบส่งให้ และทางเดียวที่จะผ่านช่วงเวลาแห่งการรอคอยนี้ไปได้คือการอยู่ด้วยกัน เมื่อต้องติดอยู่ในห้องพร้อมกับยาปลุกกำหนัดที่ไหลเวียนอยู่ในร่างกายและตะกร้าของเล่น โอชิดะผู้เจ้าระเบียบกับอันโดผู้ขวานผ่าซากต่างโต้เถียงกัน ขัดเขิน และสุดท้ายก็ยินยอมต่อกัน จนกระทั่งประตูเปิดออกและทั้งสองตกลงกันด้วยใบหน้าที่แดงก่ำว่าจะทำเหมือนว่าเรื่องทั้งหมดนี้ไม่เคยเกิดขึ้นเลย Original title: 閉じ込められて薬のんでそれからのあいだ (Tojikomerarete Kusuri Nonde Sorekara no Aida)
For Here or To Go?
ในคืนก่อนวันจบการศึกษา ทีมเซ็นชะโดของโรงเรียนมัธยมปลายสตรีบีซีฟรีดอมได้มารวมตัวกันเพื่ออำลาเป็นครั้งสุดท้าย และเจ้าชายประจำโรงเรียนก็ได้ส่งจูบอำลาที่ทำให้เหล่าแฟนคลับต่างพากันเคลิ้มฝัน ทว่าสำหรับอันโดผู้มีผิวสีเข้มและพูดจาโผงผางกับโอชิดะผู้สง่างามนั้น คำถามที่แท้จริงกลับหนักอึ้งยิ่งกว่าการทักทายแบบฝรั่งเศสใดๆ นั่นคือจะอยู่หรือไป จะด้วยกันหรือแยกจากกัน พวกเขาตอบคำถามนั้นด้วยวิธีเดียวที่ซื่อสัตย์ที่สุดเท่าที่รู้จัก และในที่สุดอันโดก็ได้เอ่ยถ้อยคำที่เธอเก็บงำไว้เสมือนเป็นความภาคภูมิใจออกมา
A Late Night Visitor
เมื่อสายโทรศัพท์ในยามดึกดึงดูดให้ทั้งคู่มาพบกัน อันโดและโอชิดะจึงลอบออกไปเดตโดยต้องทำให้ดูเหมือนเพื่อนสองคนออกมาฆ่าเวลาด้วยกัน ไม่ว่าจะเป็นการดื่มเครื่องดื่มที่โต๊ะเตี้ย การใช้เวลาอันเงียบสงบในพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ หรือการชมโชว์โลมา แต่เมื่ออยู่หลังบานประตูที่ปิดสนิท การเสแสร้งก็ยุติลง หลงเหลือไว้เพียงความอ่อนโยนที่คลุ้งด้วยควันบุหรี่และเป็นของพวกเขาอย่างแท้จริง Original title: 真夜中の訪問者 (Mayonaka no Houmonsha).
Winter's Afterglow / Echo of Five Years
บทที่เงียบสงบและโหยหายิ่งกว่าเดิมของอันโดและโอชิดะ อันโดผู้เชื่อมั่นเสมอว่าความพยายามจะช่วยให้เธอได้รับทุกสิ่งมาครอง ได้เปรียบเทียบตัวเองกับโอชิดะผู้เปี่ยมพรสวรรค์และชื่อเสียงอันดีงาม จนเกิดความสงสัยว่าเธอได้รับตำแหน่งเคียงข้างอีกฝ่ายมาด้วยความสามารถหรือเพียงเพราะความปรารถนาอันแรงกล้าเท่านั้น ตลอดระยะเวลาห้าปีของฤดูหนาว การขับรถถัง และค่ำคืนที่พัลวัน ทั้งคู่ยังคงวนเวียนอยู่กับความเจ็บปวดเดิมๆ จนกระทั่งคำพูดแผ่วเบาที่ว่า "จะรอนะ" ได้กลายเป็นคำตอบในที่สุด Original title: 冬の残光/5年のエコー (Fuyu no Zankou / 5-nen no Echo).
Andou and Oshida, Let's Get Closer
หลังจากสถาบันเสรีภาพบีซีพ่ายแพ้ในการแข่งขันฤดูหนาว มารีได้สั่งให้นักเรียนสองคนที่เข้ากันยากที่สุดอย่างโอชิดะ นักเรียนภายในผู้อวดดี และอันโด นักเรียนโอนย้ายภายนอกผู้ขวานผ่าซาก มาใช้ห้องพักร่วมกันเพื่อเรียนรู้วิธีการปรองดองกันอย่างจริงจัง การทะเลาะเบาะแว้งเรื่องชนชั้น วัฒนธรรม และการกลั่นแกล้งกันได้ค่อยๆ พัฒนาไปสู่ความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้น โดยมีชาเขียวคั่วและไทยากิที่ทั้งคู่ต่างไม่ยอมรับว่าชอบเป็นสิ่งที่ช่วยประสานรอยร้าว Original title: あんおし、もっとなかよく! (An-Oshi, motto Nakayoku!).
Oshida and the Grapes
เรื่องราวที่นำนิทานอีสปเรื่องสุนัขจิ้งจอกกับองุ่นเปรี้ยวมาดัดแปลงอย่างขี้เล่น โอชิดะสาวผมบลอนด์คือสุนัขจิ้งจอกที่ยืนกรานว่าเธอไม่เคยต้องการสิ่งที่เอื้อมไม่ถึง จนกระทั่งเลดี้มารีผลักดันให้เธอไขว่คว้าผลไม้รสหวานที่อยู่ตรงหน้า ซึ่งผลไม้ที่ว่านั้นก็คืออันโดนั่นเอง โอชิดะแอบเข้าไปในห้องของแฟนสาวที่กำลังงีบหลับโดยพ่ายแพ้ให้กับกลิ่นหอมของอีกฝ่าย และทั้งคู่ก็ใช้เวลาช่วงบ่ายด้วยกันเพื่อพิสูจน์ว่าองุ่นเหล่านั้นไม่เคยเปรี้ยวเลยแม้แต่น้อย ชื่อเรื่องต้นฉบับ: 押田とぶどう (Oshida to Budou)
Discordant Love
หลังจากแสดงบทบาทตบตาคู่กันในละครโรงเรียนได้สำเร็จ โอชิดะและอันโดก็ทิ้งตัวลงบนเตียงทั้งที่ยังสลัดคาแรกเตอร์ออกไม่หมด การล้อเลียนเรื่องการถูกฟาดก้นทีเล่นทีจริงและบทที่พูดผิดเริ่มเปลี่ยนเป็นความอ่อนโยน เมื่ออันโดผู้หยิ่งยโสและโอชิดะผู้ปากร้ายต่างสลับกันจิกกัดและปลอบประโลม โดยต่างฝ่ายต่างยืนกรานว่าอีกคนคือผู้ที่งดงามอย่างแท้จริง Original title: 乱調の愛 (Ranchou no Ai).
Love Revolution
โอชิดะเรียกตัวอันโดมาที่ห้องพยาบาลเพื่อวัดตัวตัดชุดยูนิฟอร์มที่ดูอย่างไรก็ไม่ใช่การวัดตัวจริงๆ สิ่งที่ตามมาหลังจากนั้นมีทั้งความเพ้อฝันสุดตลกเกี่ยวกับร่างแยกชายที่แสนสง่างาม ไปจนถึงการสารภาพรักอย่างจริงใจเกินคาดระหว่างคู่แข่งที่รู้จักกันมาตลอดชีวิต และจบลงด้วยครั้งแรกของทั้งคู่ที่ต่างฝ่ายต่างว้าวุ่นเกินกว่าจะปฏิเสธได้ Original title: ラブ♥レボリューション (Love Revolution).