Sawa na si Marie sa bangayan ng kanyang dalawang pinuno ng pangkatin, kaya nagbaba siya ng utos: ang palalong si Oshida at ang prangkang si Andou ay kailangang magsama sa iisang tirahan hanggang sa matutunan nilang magkasundo. Dahil siksikan sa isang maliit na silid na may iisang maliit na kama, ang pagtatalo ng magkalabang panig ay nauuwi sa mas matinding tensyon sa gabi, at ang "pagkakasundo" ay nagsisimulang mangahulugan ng isang bagay na hindi masabi nang malakas ng kahit sino sa kanila. Original title: あんおし、なかよく! (An-Oshi, Nakayoku!).
