1. This must be dohwa's mother's journal of the antidote experiments.
Naglo-load…Naglo-load…
1. It looks like the trials were in their completion stages.
2. Fortunately, the journal hasn't made it into dohwa's hands...
3. This won't help dohwa with her experiment...
4. ...but should be sufficient evidence to earn her trust.
Naglo-load…Naglo-load…
1. It must have worried aunt, the princess poking around the suh family quarters...
2. ...for her to have me hide in the secret garden until matters are settled...
3. It sure is nice to be away from everyone...
4. ...and be among the flowers.
1. Now that the princess knows about me being a flower maiden...
2. ...it may not be long until people find out.
3. How much longer will I have to live in fear and anxiety...?
4. Will I finally be at peace...
5. ...if I went into full bloom and perished?
1. "What's that?"
2. Dohwa...?
1. When I bloomed for the first time, I thought it was the end of the world...
2. ...but dohwa is as strong as always.
3. She was like that from the very beginning.
4. She never let anyone bring her down, no matter what they said...
5. ...and she never lost sight of her goals.
1. Like the princess said, with someone like her...
2. ...we may just be able to pull everything off.
3. "I'm going to go and help her."
1. Now that I've already bloomed, there's nothing more to fear.
2. I'll try out all the ingredients at hand, and have everyone try out each batch.
3. I'm going to complete the experiment as quickly as possible.
4. "Boo!"
5. "Did I scare you? It's just me."
6. "I see you've been gathering the ingredients well on your own since I've been gone."
1. "..."
2. "...it was just a prank."
3. "Relax, you're practically burning a hole in my face, glaring at me like that..."
4. "Do you want any help?"
5. "Dohwa...wa...?"
1. "Don't touch me!"
2. "!!"
3. "..."
4. "Are you upset? I'm sorry for scaring you."
5. "How could you... And yoosun unnie..."
1. "...act like you don't have the slightest idea..."
2. "...when it's eating me up inside to look you in the face!"
3. "What are you talking about?"
4. "What's the use in telling you?"
5. "I won't understand unless you tell me what's going on."
1. "Your family..."
2. "...murdered my parents."
3. "...what?"
4. "Which makes you my enemy!"
5. "What are you... Why would my family...?"
6. "Wait, I think there's been a misunderstanding..."
1. "A misunderstanding?"
2. "Is this enough?"
3. "Proof that your family was the one responsible for my parents' death?"
4. "That's impossible. That silver dagger-"
5. "I don't believe you."
6. "Your mother killed my parents in order to interfere with the antidote development."
1. "She wouldn't have interfered. She was always keen to support flower maiden research."
2. "Because she wanted the suh family to continue exploiting the flower maidens."
3. "I swear it's not like that. We just..."
4. "...need the antidote...!"
5. "So you could maintain control over the flower maidens?"
6. "No... No, it's not that..."
7. "Then what is it?"
8. "..."
1. I knew it.
2. I can't tell her...!
1. But what if...
2. ...I let her go without clearing up the misunderstanding...?
3. I may never have another chance to set her straight.
4. She'll resent me for the rest of her life...
1. The smell of flowers...?
2. "Are you...?!"
1. "That's right."
2. "I'm a flower maiden..."
3. "That's why we need the antidote."