2. Love is more the essence of friendship than of being loved
3. Tl/n: the nicomachean ethics: book 8.8.3. The original chapter refers to philos but the japanese title may be a play on romantic love as well. Philosophically, we could probably make a case for both being true.
Naglo-load…Naglo-load…
1. SUMMARY Our protagonist, Soraike Mei, confessed her unrequited love to her friend at the high school graduation ceremony... Or at least she planned to, But she failed. Because of that, she is keen to go to school to "Definitely get a girlfriend during college!". However, for some reason, Mei continues to have one woman after the other getting close to her...!?
2. "These clothes are in the way..."
3. "HEY, Senpai!"
4. "Don't do this here..."
5. "Hey no!"
6. "You smell nice."
7. "That's not the issue here!"
8. "Hm? I'm undressing you though."
9. "Stop it! This is the changing room!!"
Naglo-load…Naglo-load…
1. "Ah, it really smells just like you..."
2. "Yours kinda stinks"
3. "Mine doesn't have a strong smell so it should be good."
4. "Yeah!"
5. "Starting today, you can use my stuff!"
6. "Okay!!"
8. "..."
9. "So, you see"
10. "It'll be like Kaoru-sama is hugging you all the time."
11. I swear, everyone, it's a misunderstanding!
12. "Oh... Oh no..."
13. "Don't worry!"
14. "Gwaha-haha"
15. "Well! Today, I'll hold you softly and we'll sleep together anyway, right!!"
1. "It looks like the drain is clogged."
2. "Soraike, come with me after this."
3. "Eh? Okay..."
4. "Hm..."
5. "..."
6. She is pretty though.
7. She really can be absurd at times...
9. "Ye-s."
10. "..."
11. "It's clogged, y'know?"
12. "Did you skip cleaning the drain?"
13. "The person in 308 is supposed to clean the bath this week, right?"
14. "Mm?"
15. Sc... Scary-
16. "Yes..."
1. "Do you understand?"
2. "But as a boarding school student, cleaning is within the scope of your assigned responsibilities."
3. "You're certainly free to slack off,"
4. "..."
5. "So, I..."
6. "Ah... The senpai I was with said that it would be fine to leave it for tomorrow."
7. "You thought it was fine just 'cause someone said so?"
8. "Y- yes..."
9. "Next time, be careful."
10. "Today, Soraike and I took care of it, so"
11. "Okay..."
12. "Tsk"
13. "Fuck."
14. S...
15. So scaryyyy—
1. Even I thought to leave it be if it's just one time... Or something
2. "Um, Kaoru-senpai, you are rather strict, huh..."
3. "Uh... thanks"
4. "My treat for coming."
5. "I just can't do that kind of thing."
6. "Here you go."
8. "Slacking off due to indolence can be considered losing to your desires. Closing one's eyes to not see one's mistakes is ignorance."
9. "People are free to follow the rules of the dorm or not, but the choice is ultimately up to the individual, right?"
10. "At the very least, one who is studiously committed to the pursuit of knowledge should be guilty of neither of these, for their own sake."
11. I have absolutely no clue what she's saying!
12. What should I do...
13. "Right?"
14. "Even if it's a small thing like cleaning, there's significant value in doing it. That kind of appreciation is connected with how you treat life."
1. "Ah, sure."
2. "Would you mind taking a look at this English passage?"
3. I think I understood a bit of that but...
4. Something about losing to your desires...
5. Kaoru-sama!!
7. "The writing seems to have the main character use the passive voice, huh."
10. "Aah, literature? That can be difficult, huh. Let me see."
11. "I'm not sure about my translation here. I think it's an abstract noun but..."
12. I'm not quite sure but is Senpai possibly
13. A rather smart person?
1. "Ah, thank you."
2. "Senpai, here's your coffee."
3. "Someday, I'd like to be able to make some international contributions."
4. "I like studying languages and debating after all."
5. "Mmmm, probably political science."
6. "Hm?"
7. "Senpai, what do you study exactly?"
8. "Political science?"
9. "You making fun of me?"
10. "Oi."
11. So, they really are out there...
12. Wow... This is the first time I've heard someone tell me they want to work in international politics...
13. "No! I'm not!!"
1. "Oh, what's this?"
2. "I see..."
3. "So, would you really be going to another country then?"
4. "Yeah, I guess so."
5. "I just honestly thought that you're amazing... I mean, I have nothing that I'm really good at..."
6. "If you're going to be lonely, I could always take you with me?"
7. "Eh-"
8. "Are you gonna be lonely?"
9. "!!"
10. "It's not a joke though?"
11. "Hm?"
12. "N- stop with the jokes!"
13. "Jeez"
1. "You're able to heal me with just your smell, so"
2. "I want to take you with me..."
3. "Mhm..."
4. "You're already doing it... aren't you?"
5. "N..."
6. "Can I hug you?"
7. Just getting swept up by the current of my desires?
8. "Yes."
9. In the end, aren't I...
10. "......"
11. "Can I remove your clothes?"
1. "You smell so good..."
2. "Senpai, you... want to do this even though we're in the dorm?"
3. She... She's crouching near my chest...!!
1. "Well...We've already slept naked, so it probably doesn't make a difference at this point."
3. Taking my bra off is a bit...
4. "My..."
5. "...I'm taking this off too..."
6. "Bad, or rather..."
7. "..."
8. "...I can't?"
9. I couldn't refuse!
10. "It's okay. I guess..."
11. Ugh... That's just-
12. I can't resist those puppy eyes
1. "It's fine as long as you get it!"
2. "Bye."
3. "I've reflected on it and will make sure it doesn't happen again."
4. "Thank you for your guidance regarding the cleaning earlier."
5. "And so..."
6. "..."
7. So cool...
8. "..."
9. "Sorry Sorry"
10. "Ah? Were you expecting some-thing?"
11. "Haaa aaa!?"
12. "Why are you still undressed?"
13. "Huh?"
14. "Haaaa!?"
15. "Ha-aah"
16. "I should get back to studying."
1. "Ughh! I'm going outside!!"
2. Even though I didn't wear anything, thinking she'd keep smelling me.
3. "Haaa, Senpai you brute."
4. "Sorry for being in the way."
5. "Since you'd be in the way."
6. "I'm going to study, so don't come in."
7. "Ha!?"
8. "..."
9. What's up with her smell?!
10. Crap
1. Did her smell change as her body temperature went up?
2. If someone didn't come in the middle of that,
3. I... wouldn't have been able to stop.
4. Sorai-ke's...
5. That's...
6. "..."
7. Some- thing like this...
8. HAA ooo
1. "I just can't!"
2. I can't study!!
3. It's no use. I just can't see what's interesting about society.
4. "..."
5. "Hmmm"
6. "Sorry mei-chan, is now a good time?"
7. "Ah, sure! It's fine! Now!"
8. "Ah yes!"
9. "This is Soraike."
10. "Minato-san!!"
11. "!!"
13. "She's calling!?"
1. "To hear my voice!?"
2. "I wanted... To hear your voice..."
3. "Even if it was over rine,"
4. ...I must be misunderstanding something...
5. "I'm free tomorrow so I'll go!"
6. Since it'll be at the school
7. "Did you choose a club already? Our troupe is practicing tomorrow so I wanted to ask if you could come..."
8. "Great! Then, I'll send you the details. See you tomorrow."
9. "Sorry, I'm fine, so don't worry about it."
10. "Eh... Are you okay? Just now..."
11. "Um..."
12. "Sure."
13. "Goodnight, Minato-san."
14. "Goodnight, Mei-chan. I'll hang up now..."
2. "Sure, see you tomorrow!"
3. Soraike mei...
4. Mei's sudden popularity is still not over...!?
5. Ahh...
6. You've left a mark on my soul.
7. With the sound of your voice!!
2. Yuri Kitsune Presents
3. I don't know which one is love/Dore ga Koi Ka ga Wakaranai || Chapter 3