Nawalan na ng bilang sina Chisato at Takina habang ang kanilang malambing na paglalambingan ay nauwi sa isang gabi ng hingal at basang-pawis na pagnanasa. Ang nagsimula sa matatamis na bulong ay mabilis na naging isang matinding pagtuklas sa isa't isa ng kanilang naitatag na pagmamahalan. Original title: Kiss Kiss Kiss (Lycoris Recoil).
